禅人写师真请赞 禪人寫師真請贊

chán rén xiě shī zhēn qǐng zàn

释慧远 宋 釋慧遠 宋

shì huì yuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

倒dào数shù一yī二èr三sān，翻fān成chéng四sì五wǔ六liù。

蹋tà断duàn独dú木mù桥qiáo，唱chàng起qǐ云yún门mén曲qū。

急jí似shì箭jiàn，直zhí如rú弦xián。

列liè祖zǔ不bù知zhī何hé处chù去qù，瞎xiā驴lǘ依yī旧jiù痛tòng加jiā鞭biān。

倒数一二三，翻成四五六。

蹋断独木桥，唱起云门曲。

急似箭，直如弦。

列祖不知何处去，瞎驴依旧痛加鞭。

倒數一二三，翻成四五六。

蹋斷獨木橋，唱起雲門曲。

急似箭，直如弦。

列祖不知何處去，瞎驢依舊痛加鞭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

倒了一两次，翻成四五六。踹断独木桥，倡导云门曲。急似箭，直如弦。列祖不知道何处去，瞎驴依旧痛加鞭挞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考倒了一兩次，翻成四五六。踹斷獨木橋，倡導雲門曲。急似箭，直如弦。列祖不知道何處去，瞎驢依舊痛加鞭撻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中通过对比古代禅宗祖师与后世盲目追求的形式，表达了禅宗的真谛在于领悟而非形式，同时讽刺了那些拘泥于形式而不求实质的行为。倒数一二三至四五六，象征着从简单到复杂的转变。蹋断独木桥和唱起云门曲，分别指禅宗的修行方式和悟道过程。急似箭，直如弦形容禅宗修行速度之快，路径之直。列祖不知何处去，瞎驴依旧痛加鞭，比喻真正的祖师已经远去，而追随者仍停留在表面形式中，不知其本质。詩中通過對比古代禪宗祖師與後世盲目追求的形式，表達了禪宗的真諦在於領悟而非形式，同時諷刺了那些拘泥於形式而不求實質的行爲。倒數一二三至四五六，象徵着從簡單到複雜的轉變。蹋斷獨木橋和唱起雲門曲，分別指禪宗的修行方式和悟道過程。急似箭，直如弦形容禪宗修行速度之快，路徑之直。列祖不知何處去，瞎驢依舊痛加鞭，比喻真正的祖師已經遠去，而追隨者仍停留在表面形式中，不知其本質。

赏析

倒了一两次，翻成四五六。踹断独木桥，倡导云门曲。急似箭，直如弦。列祖不知道何处去，瞎驴依旧痛加鞭挞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考倒了一兩次，翻成四五六。踹斷獨木橋，倡導雲門曲。急似箭，直如弦。列祖不知道何處去，瞎驢依舊痛加鞭撻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表