颂古七首 頌古七首

sòng gǔ qī shǒu

释慧性 宋 釋慧性 宋

shì huì xìng · sòng

标签: 诗词詩詞

当dāng阳yáng利lì剑jiàn斩zhǎn狸lí奴nú,刃rèn下xià翻fān身shēn会huì也yě无wú。

脱tuō下xià草cǎo鞋xié头tóu戴dài出chū,石shí人rén吞tūn却què洞dòng庭tíng湖hú。

当阳利剑斩狸奴,刃下翻身会也无。

脱下草鞋头戴出,石人吞却洞庭湖。

當陽利劍斬狸奴,刃下翻身會也無。

脫下草鞋頭戴出,石人吞卻洞庭湖。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

太阳照耀下宝剑斩断狸猫,刀下狸猫翻滚却无反应。脱掉草鞋头上戴着它,石头人吞下了洞庭湖。太陽照耀下寶劍斬斷狸貓,刀下狸貓翻滾卻無反應。脫掉草鞋頭上戴着它,石頭人吞下了洞庭湖。

注释

此诗描绘了一幅神话般的场景,'当阳利剑'和'石人吞却洞庭湖'均带有超现实色彩,寓意深刻。此詩描繪了一幅神話般的場景,'當陽利劍'和'石人吞卻洞庭湖'均帶有超現實色彩,寓意深刻。

赏析

诗人运用生动的意象和奇特的想象,将神话与日常生活相结合,营造出一种神秘而富有诗意的意境。詩人運用生動的意象和奇特的想象,將神話與日常生活相結合,營造出一種神祕而富有詩意的意境。

← 返回诗文列表