偈颂一百零一首 偈頌一百零一首
十五日已前,一冬二冬,叉手当胸。
十五日已后,背手抽金镞,翻身控角弓。
正当十五日,风从虎兮云从龙,抬眸鹞子过辽东。
十五日已前,一冬二冬,叉手當胸。
十五日已後,背手抽金鏃,翻身控角弓。
正當十五日,風從虎兮雲從龍,抬眸鷂子過遼東。
分享
译文
十五日以前,一个冬天二冬,双手在胸前。十五天以后,背手抽金镞,翻身落角弓。正当十五天,风从虎啊云从龙,抬眸鹞子过辽东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十五日以前,一個冬天二冬,雙手在胸前。十五天以後,背手抽金鏃,翻身落角弓。正當十五天,風從虎啊雲從龍,抬眸鷂子過遼東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过对比十五日前后人们的行为和心理变化,描绘出十五日这一特殊日子带来的心理影响。'叉手当胸'和'背手抽金镞,翻身控角弓'形象地表现了人们在十五日前的紧张和十五日后的轻松。'风从虎兮云从龙,抬眸鹞子过辽东'则通过自然景象的描绘,强调了十五日这一天的特殊氛围。本詩通過對比十五日前後人們的行爲和心理變化,描繪出十五日這一特殊日子帶來的心理影響。'叉手當胸'和'背手抽金鏃,翻身控角弓'形象地表現了人們在十五日前的緊張和十五日後的輕鬆。'風從虎兮雲從龍,抬眸鷂子過遼東'則通過自然景象的描繪,強調了十五日這一天的特殊氛圍。
赏析
十五日以前,一个冬天二冬,双手在胸前。十五天以后,背手抽金镞,翻身落角弓。正当十五天,风从虎啊云从龙,抬眸鹞子过辽东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十五日以前,一個冬天二冬,雙手在胸前。十五天以後,背手抽金鏃,翻身落角弓。正當十五天,風從虎啊雲從龍,抬眸鷂子過遼東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考