偈二首 偈二首

jì èr shǒu

释慧温 宋 釋慧溫 宋

shì huì wēn · sòng

标签： 诗词詩詞

拶zā出chū通tōng身shēn是shì口kǒu，何hé妨fáng骂mà雨yǔ诃hē风fēng。

昨zuó夜yè前qián村cūn猛měng虎hǔ，咬yǎo杀shā南nán山shān大dà虫chóng。

拶出通身是口，何妨骂雨诃风。

昨夜前村猛虎，咬杀南山大虫。

拶出通身是口，何妨罵雨訶風。

昨夜前村猛虎，咬殺南山大蟲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

折出全身是口，何妨骂雨警告风。昨天前村猛虎，南山老虎咬死了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考折出全身是口，何妨罵雨警告風。昨天前村猛虎，南山老虎咬死了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

拶：按住，这里是形容说话锋利；口：这里指言语；诃：诅咒，这里指斥责；昨夜：昨天晚上；前村：村庄在前面；猛虎：凶猛的老虎；咬杀：咬死；南山：山的南面；大虫：指大老虎。整句诗表达了诗人不畏挑战，敢于直言的精神。拶：按住，這裏是形容說話鋒利；口：這裏指言語；訶：詛咒，這裏指斥責；昨夜：昨天晚上；前村：村莊在前面；猛虎：兇猛的老虎；咬殺：咬死；南山：山的南面；大蟲：指大老虎。整句詩表達了詩人不畏挑戰，敢於直言的精神。

赏析

折出全身是口，何妨骂雨警告风。昨天前村猛虎，南山老虎咬死了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考折出全身是口，何妨罵雨警告風。昨天前村猛虎，南山老虎咬死了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表