白莲花 白蓮花
神物何由测,芬陀陆地兴。
素芳呈玉雪,梵刹笔丘陵。
换额从偏霸,县碑自老僧。
扎勤勤来者,期使续千灯。
神物何由測,芬陀陸地興。
素芳呈玉雪,梵剎筆丘陵。
換額從偏霸,縣碑自老僧。
扎勤勤來者,期使續千燈。
分享
译文
神奇的东西怎么测,芬陀陆地兴。素芳呈玉雪,梵刹笔丘陵。换额从偏霸,县碑从老僧。扎勤恳来的,期使续千灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考神奇的東西怎麼測,芬陀陸地興。素芳呈玉雪,梵剎筆丘陵。換額從偏霸,縣碑從老僧。扎勤懇來的,期使續千燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了白莲花的神妙与纯洁,以及梵刹(寺庙)的庄严。‘神物’指白莲花,‘芬陀’意为香气浓郁,‘梵刹’指寺庙,‘玉雪’比喻白莲花如玉如雪般洁白,‘换额’指寺庙更换匾额,‘县碑’指寺庙的碑文,‘扎勤勤’指虔诚的朝圣者,‘续千灯’指延续佛法的灯火。此詩描繪了白蓮花的神妙與純潔,以及梵剎(寺廟)的莊嚴。‘神物’指白蓮花,‘芬陀’意爲香氣濃郁,‘梵剎’指寺廟,‘玉雪’比喻白蓮花如玉如雪般潔白,‘換額’指寺廟更換匾額,‘縣碑’指寺廟的碑文,‘扎勤勤’指虔誠的朝聖者,‘續千燈’指延續佛法的燈火。
赏析
神奇的东西怎么测,芬陀陆地兴。素芳呈玉雪,梵刹笔丘陵。换额从偏霸,县碑从老僧。扎勤恳来的,期使续千灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考神奇的東西怎麼測,芬陀陸地興。素芳呈玉雪,梵剎筆丘陵。換額從偏霸,縣碑從老僧。扎勤懇來的,期使續千燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考