梅花 梅花

méi huā

释惠琏 宋 釋惠璉 宋

shì huì liǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

梦mèng断duàn笛dí悲bēi风fēng渚zhǔ，吹chuī兰lán月yuè淡dàn烟yān村cūn。

空kōng想xiǎng暗àn香xiāng靓jìng色sè，难nán招zhāo口kǒu口kǒu口kǒu魂hún。

梦断笛悲风渚，吹兰月淡烟村。

空想暗香靓色，难招口口口魂。

夢斷笛悲風渚，吹蘭月淡煙村。

空想暗香靚色，難招口口口魂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梦见断笛悲风清，吹兰月淡烟村。空想暗香靓色，难招口口口魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢見斷笛悲風清，吹蘭月淡煙村。空想暗香靚色，難招口口口魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘梦断笛悲风渚’描绘了梦中醒来，听到笛声在风中悲鸣，位于水边的景象；‘吹兰月淡烟村’则描绘了月光下淡淡的烟雾笼罩的村庄；‘空想暗香靓色’表达了诗人对梅花香气和美丽的想象；‘难招口口口魂’中的‘口口口’是隐去具体字眼，意指难以招回已逝去的美好时光。詩中‘夢斷笛悲風渚’描繪了夢中醒來，聽到笛聲在風中悲鳴，位於水邊的景象；‘吹蘭月淡煙村’則描繪了月光下淡淡的煙霧籠罩的村莊；‘空想暗香靚色’表達了詩人對梅花香氣和美麗的想象；‘難招口口口魂’中的‘口口口’是隱去具體字眼，意指難以招回已逝去的美好時光。

赏析

梦见断笛悲风清，吹兰月淡烟村。空想暗香靓色，难招口口口魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢見斷笛悲風清，吹蘭月淡煙村。空想暗香靚色，難招口口口魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表