颂古 頌古
庞公惭愧全无,马祖慈悲心大。
直饶吸尽西江,东山未向伊道。
龐公慚愧全無,馬祖慈悲心大。
直饒吸盡西江,東山未向伊道。
分享
译文
庞公愧对完全没有,马祖慈悲心大。直饶吸尽西江,东山未向伊道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龐公愧對完全沒有,馬祖慈悲心大。直饒吸盡西江,東山未向伊道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
庞公:指东汉时期的庞德公,以隐逸著称。马祖:指唐代高僧马祖道一,以慈悲著称。直饶:即使。吸尽西江:比喻精力充沛,无所不能。东山:指东山再起,意指即使全力以赴也无法达到对方的境界。此处表达对马祖慈悲心的赞美和对庞公谦逊态度的感慨。龐公:指東漢時期的龐德公,以隱逸著稱。馬祖:指唐代高僧馬祖道一,以慈悲著稱。直饒:即使。吸盡西江:比喻精力充沛,無所不能。東山:指東山再起,意指即使全力以赴也無法達到對方的境界。此處表達對馬祖慈悲心的讚美和對龐公謙遜態度的感慨。
赏析
庞公愧对完全没有,马祖慈悲心大。直饶吸尽西江,东山未向伊道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龐公愧對完全沒有,馬祖慈悲心大。直饒吸盡西江,東山未向伊道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考