颂古 頌古

sòng gǔ

释慧空 釋慧空

shì huì kōng · sòng

标签: 诗词詩詞

liángwèishānběntàipíngduānrónglǎojīng

jiǔniánsuǐfēnzhāngjǐnzhǐkōngguāngèngkuángrén

梁魏山河本太平,无端容此老狐精。

九年皮髓分张尽,只履空棺更诳人。

梁魏山河本太平,無端容此老狐精。

九年皮髓分張盡,只履空棺更誑人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梁北山河本太平,没有端容纳这个老狐狸精。九年皮髓分离尽,一只鞋空棺材再欺骗人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梁北山河本太平,沒有端容納這個老狐狸精。九年皮髓分離盡,一隻鞋空棺材再欺騙人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

梁魏山河本太平:梁和魏是南北朝时期的两个朝代,山河指的是这两地的自然风光。本太平表示这里原本是和平安宁的。无端容此老狐精:无端表示无缘无故,这里指的是为什么会有这样不吉祥的事情发生。老狐精:古代神话传说中的一种妖怪。九年皮髓分张尽:九年指的是时间之长,皮髓分张尽表示身体已经极度虚弱。只履空棺更诳人:只履指的是只留下鞋子,空棺表示尸体已经没有,诳人表示欺骗他人。整句表达了对于妖怪作乱,破坏和平的谴责。梁魏山河本太平:梁和魏是南北朝時期的兩個朝代,山河指的是這兩地的自然風光。本太平表示這裏原本是和平安寧的。無端容此老狐精:無端表示無緣無故,這裏指的是爲什麼會有這樣不吉祥的事情發生。老狐精:古代神話傳說中的一種妖怪。九年皮髓分張盡:九年指的是時間之長,皮髓分張盡表示身體已經極度虛弱。只履空棺更誑人:只履指的是隻留下鞋子,空棺表示屍體已經沒有,誑人表示欺騙他人。整句表達了對於妖怪作亂,破壞和平的譴責。

赏析

梁北山河本太平,没有端容纳这个老狐狸精。九年皮髓分离尽,一只鞋空棺材再欺骗人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梁北山河本太平,沒有端容納這個老狐狸精。九年皮髓分離盡,一隻鞋空棺材再欺騙人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表