颂古 頌古

sòng gǔ

释慧空 宋 釋慧空 宋

shì huì kōng · sòng

标签： 诗词詩詞

楚chǔ王wáng城chéng畔pàn水shuǐ东dōng流liú，淮huái海hǎi维wéi扬yáng是shì九jiǔ州zhōu。

芦lú管guǎn一yī声shēng春chūn梦mèng破pò，斜xié阳yáng还hái在zài树shù梢shāo头tóu。

楚王城畔水东流，淮海维扬是九州。

芦管一声春梦破，斜阳还在树梢头。

楚王城畔水東流，淮海維揚是九州。

蘆管一聲春夢破，斜陽還在樹梢頭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

楚王城畔水向东流，淮海维扬是九州。芦管一声春梦破，斜阳返回在树梢上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚王城畔水向東流，淮海維揚是九州。蘆管一聲春夢破，斜陽返回在樹梢上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

楚王城畔：指楚王的城池旁边。淮海维扬：淮河和海边的维扬地区，泛指广阔的九州。芦管一声：指吹奏芦管的声音。春梦破：春天的美梦被打破，比喻美好的事物瞬间消失。斜阳还在树梢头：夕阳的余晖依然挂在树梢上，形容时间流逝缓慢。楚王城畔：指楚王的城池旁邊。淮海維揚：淮河和海邊的維揚地區，泛指廣闊的九州。蘆管一聲：指吹奏蘆管的聲音。春夢破：春天的美夢被打破，比喻美好的事物瞬間消失。斜陽還在樹梢頭：夕陽的餘暉依然掛在樹梢上，形容時間流逝緩慢。

赏析

楚王城畔水向东流，淮海维扬是九州。芦管一声春梦破，斜阳返回在树梢上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚王城畔水向東流，淮海維揚是九州。蘆管一聲春夢破，斜陽返回在樹梢上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表