吴尚书尊堂死以偈问用韵以复 吳尚書尊堂死以偈問用韻以復

wú shàng shū zūn táng sǐ yǐ jì wèn yòng yùn yǐ fù

释慧开 宋 釋慧開 宋

shì huì kāi · sòng

标签： 诗词詩詞

身shēn分fēn水shuǐ月yuè遍biàn三sān千qiān，月yuè落luò何hé曾céng离lí得dé天tiān。

此cǐ是shì夫fū人rén行xíng履lǚ处chù，摩mó耶yé相xiāng对duì共gòng谈tán禅chán。

身分水月遍三千，月落何曾离得天。

此是夫人行履处，摩耶相对共谈禅。

身分水月遍三千，月落何曾離得天。

此是夫人行履處，摩耶相對共談禪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

身分月三千遍，月落何曾离得天。这是夫人行鞋处，摩耶相对共谈禅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考身分月三千遍，月落何曾離得天。這是夫人行鞋處，摩耶相對共談禪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中运用了佛教典故，‘水月’指佛教中比喻一切法皆如水月，即世间一切现象都是虚幻的。‘摩耶’是佛教用语，指虚幻的境界。诗人在这里借‘水月’和‘摩耶’来比喻夫人（指吴尚书的母亲）的精神世界和修行境界。詩中運用了佛教典故，‘水月’指佛教中比喻一切法皆如水月，即世間一切現象都是虛幻的。‘摩耶’是佛教用語，指虛幻的境界。詩人在這裏借‘水月’和‘摩耶’來比喻夫人（指吳尚書的母親）的精神世界和修行境界。

赏析

身分月三千遍，月落何曾离得天。这是夫人行鞋处，摩耶相对共谈禅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考身分月三千遍，月落何曾離得天。這是夫人行鞋處，摩耶相對共談禪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表