无际 無際
祖翁田地没凭据,争许时人取次量。
但见寥寥成一片,不知何处是封疆。
祖翁田地沒憑據,爭許時人取次量。
但見寥寥成一片,不知何處是封疆。
分享
译文
祖父翁田地淹没凭据,争人取左右时再量。只见寥寥成一片,不知道何处是边疆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祖父翁田地淹沒憑據,爭人取左右時再量。只見寥寥成一片,不知道何處是邊疆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
‘祖翁田地’指祖先留下的土地,‘凭据’指证据或凭证,‘时人’指当代的人,‘取次量’指草率地对待,‘寥寥’形容稀少,‘封疆’指边界。这首诗通过对祖辈留下的土地的感慨,表达了对时间和空间的无边无际的感慨。‘祖翁田地’指祖先留下的土地,‘憑據’指證據或憑證,‘時人’指當代的人,‘取次量’指草率地對待,‘寥寥’形容稀少,‘封疆’指邊界。這首詩通過對祖輩留下的土地的感慨,表達了對時間和空間的無邊無際的感慨。
赏析
祖父翁田地淹没凭据,争人取左右时再量。只见寥寥成一片,不知道何处是边疆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祖父翁田地淹沒憑據,爭人取左右時再量。只見寥寥成一片,不知道何處是邊疆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考