颂古四十八首 頌古四十八首
扬下笊篱并木杓,当阳一空绝周遮。
百丈重关拦不住,脚尖趯出佛如麻。
揚下笊籬並木杓,當陽一空絕周遮。
百丈重關攔不住,腳尖趯出佛如麻。
分享
译文
扬下笊篱笆并木杓,当阳一空了周遮。百丈重关拦不住,脚尖诟出佛像麻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考揚下笊籬笆並木杓,當陽一空了周遮。百丈重關攔不住,腳尖詬出佛像麻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
笊篱:一种捕鱼工具,这里比喻捕捉;木杓:木制的舀水工具;当阳:阳光照耀的地方;百丈重关:极言关隘险峻;趯:跳跃;佛如麻:形容数量极多。笊籬:一種捕魚工具,這裏比喻捕捉;木杓:木製的舀水工具;當陽:陽光照耀的地方;百丈重關:極言關隘險峻;趯:跳躍;佛如麻:形容數量極多。
赏析
扬下笊篱笆并木杓,当阳一空了周遮。百丈重关拦不住,脚尖诟出佛像麻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考揚下笊籬笆並木杓,當陽一空了周遮。百丈重關攔不住,腳尖詬出佛像麻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考