颂古四十八首頌古四十八首

sòng gǔ sì shí bā shǒu

shì huì kāi · sòng

风fēng幡fān心xīn动dòng，一yī状zhuàng领lǐng过guò。

只zhǐ知zhī开kāi口kǒu，不bù觉jué话huà堕duò。

风幡心动，一状领过。

只知开口，不觉话堕。

風幡心動，一狀領過。

只知開口，不覺話墮。

译文

风幡动了心，一个形状领过。只知道开口，不觉话落。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風幡動了心，一個形狀領過。只知道開口，不覺話落。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

风幡心动：指看到风吹动旗帜而内心动摇。一状领过：形容对事物认识模糊。开口：说话。话堕：话语不连贯。整句表达了因内心动摇而说话不连贯的状态。風幡心動：指看到風吹動旗幟而內心動搖。一狀領過：形容對事物認識模糊。開口：說話。話墮：話語不連貫。整句表達了因內心動搖而說話不連貫的狀態。