日本觉心禅人远来炷香请益注诗迅笔赠之 日本覺心禪人遠來炷香請益注詩迅筆贈之
心即是佛即是心,心佛元同亘古今。
觉悟古今心是佛,不须向外别追寻。
心即是佛即是心,心佛元同亙古今。
覺悟古今心是佛,不須向外別追尋。
分享
译文
心即是佛就是心,心佛元同贯穿古今。觉悟古今心是佛,不需要向外别追寻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考心即是佛就是心,心佛元同貫穿古今。覺悟古今心是佛,不需要向外別追尋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗阐述了心即是佛的禅宗思想,认为心与佛本为一体,无需向外寻求。'心即是佛'是禅宗的核心教义之一,强调内心的觉悟。'心佛元同'表示心与佛自古以来就是一体的,亘古不变。'觉悟古今心是佛'进一步强调,只要觉悟,无论古今,心即是佛。'不须向外别追寻'则是告诫人们,佛性本在心中,无需向外寻求。此詩闡述了心即是佛的禪宗思想,認爲心與佛本爲一體,無需向外尋求。'心即是佛'是禪宗的核心教義之一,強調內心的覺悟。'心佛元同'表示心與佛自古以來就是一體的,亙古不變。'覺悟古今心是佛'進一步強調,只要覺悟,無論古今,心即是佛。'不須向外別追尋'則是告誡人們,佛性本在心中,無需向外尋求。
赏析
心即是佛就是心,心佛元同贯穿古今。觉悟古今心是佛,不需要向外别追寻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考心即是佛就是心,心佛元同貫穿古今。覺悟古今心是佛,不需要向外別追尋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考