镜智禅师赞 鏡智禪師贊
弥天罪犯无门懴,红烂通身世莫医。
已是四棱俱塌地,尽教后代乱针锥。
彌天罪犯無門懴,紅爛通身世莫醫。
已是四棱俱塌地,儘教後代亂針錐。
分享
译文
满天犯罪没有门懴,红色烂通一生没有医生。已是四棱都塌地,全教后世乱针和锥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滿天犯罪沒有門懴,紅色爛通一生沒有醫生。已是四棱都塌地,全教後世亂針和錐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
弥天罪犯:弥天大罪之人;懴:悔恨;红烂:形容罪孽深重;通身:全身;世莫医:无人能够救治;四棱俱塌地:比喻罪孽深重,无可挽回;乱针锥:比喻后世子孙因此受到牵连而痛苦。彌天罪犯:彌天大罪之人;懴:悔恨;紅爛:形容罪孽深重;通身:全身;世莫醫:無人能夠救治;四棱俱塌地:比喻罪孽深重,無可挽回;亂針錐:比喻後世子孫因此受到牽連而痛苦。
赏析
满天犯罪没有门懴,红色烂通一生没有医生。已是四棱都塌地,全教后世乱针和锥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滿天犯罪沒有門懴,紅色爛通一生沒有醫生。已是四棱都塌地,全教後世亂針和錐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考