偈颂八十七首 偈頌八十七首
针芥相投，体用俱全。
衲僧门下，十万八千。
鍼芥相投，體用俱全。
衲僧門下，十萬八千。
分享
译文
针芥相投，体用全。钠僧门下，十万八千里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鍼芥相投，體用全。鈉僧門下，十萬八千里。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
针芥：比喻事物间极其相合，相投；体用：佛教术语，体指事物的本质，用指事物的作用。衲僧：指出家人，此处指释慧开本人。十万八千：佛教中常用来表示众多，此处指衲僧门下弟子众多。整句意为释慧开认为自己与佛理相合，其本质与作用都完备，并且他门下的弟子众多。針芥：比喻事物間極其相合，相投；體用：佛教術語，體指事物的本質，用指事物的作用。衲僧：指出家人，此處指釋慧開本人。十萬八千：佛教中常用來表示衆多，此處指衲僧門下弟子衆多。整句意爲釋慧開認爲自己與佛理相合，其本質與作用都完備，並且他門下的弟子衆多。
赏析
针芥相投，体用全。钠僧门下，十万八千里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鍼芥相投，體用全。鈉僧門下，十萬八千里。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考