偈颂八十七首 偈頌八十七首

jì sòng bā shí qī shǒu

释慧开 宋 釋慧開 宋

shì huì kāi · sòng

标签： 诗词詩詞

六liù月yuè炎yán炎yán如rú火huǒ聚jù，寂jì然rán不bù动dòng于yú中zhōng住zhù。

炎yán炎yán火huǒ聚jù却què清qīng凉liáng，清qīng凉liáng却què是shì炎yán炎yán处chù。

等děng闲xián坐zuò断duàn两liǎng头tóu关guān，撞zhuàng壁bì通tōng霄xiāo路lù。

六月炎炎如火聚，寂然不动于中住。

炎炎火聚却清凉，清凉却是炎炎处。

等闲坐断两头关，撞壁通霄路。

六月炎炎如火聚，寂然不動於中住。

炎炎火聚卻清涼，清涼卻是炎炎處。

等閒坐斷兩頭關，撞壁通霄路。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

六月炎炎像大火，寂然不动在中住。炎炎大火却清凉，清凉却是炎炎处。等闲坐切断两头关，撞壁通霄路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六月炎炎像大火，寂然不動在中住。炎炎大火卻清涼，清涼卻是炎炎處。等閒坐切斷兩頭關，撞壁通霄路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过比喻炎炎烈日和清凉之地，表达了内心平静的境界。'六月炎炎如火聚'描绘了盛夏的炎热，而'寂然不动于中住'则形容内心平静，不受外界影响。'炎炎火聚却清凉，清凉却是炎炎处'通过对比，强调内心的清凉并非来自外界，而是内心的宁静。'等闲坐断两头关，撞壁通霄路'可能指修行者在追求真理的过程中，经历种种困境，最终达到超越的境界。此詩通過比喻炎炎烈日和清涼之地，表達了內心平靜的境界。'六月炎炎如火聚'描繪了盛夏的炎熱，而'寂然不動於中住'則形容內心平靜，不受外界影響。'炎炎火聚卻清涼，清涼卻是炎炎處'通過對比，強調內心的清涼並非來自外界，而是內心的寧靜。'等閒坐斷兩頭關，撞壁通霄路'可能指修行者在追求真理的過程中，經歷種種困境，最終達到超越的境界。

赏析

六月炎炎像大火，寂然不动在中住。炎炎大火却清凉，清凉却是炎炎处。等闲坐切断两头关，撞壁通霄路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六月炎炎像大火，寂然不動在中住。炎炎大火卻清涼，清涼卻是炎炎處。等閒坐切斷兩頭關，撞壁通霄路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表