偈颂八十七首 偈頌八十七首
开炉半月，火种全无。
冷灰豆爆，惊动江湖。
開爐半月，火種全無。
冷灰豆爆，驚動江湖。
分享
译文
打开炉半个月，火种完全没有。冷灰豆爆炸，震惊江湖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考打開爐半個月，火種完全沒有。冷灰豆爆炸，震驚江湖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
开炉：生火炼制。半月：半个月。火种：火苗。冷灰：熄灭后的灰烬。豆爆：指豆子在热灰中爆裂的声音。江湖：比喻广阔的天地。整句意思是：半个月过去了，炉火已经熄灭，冷灰中的豆子爆裂声惊动了四周的广阔天地。開爐：生火煉製。半月：半個月。火種：火苗。冷灰：熄滅後的灰燼。豆爆：指豆子在熱灰中爆裂的聲音。江湖：比喻廣闊的天地。整句意思是：半個月過去了，爐火已經熄滅，冷灰中的豆子爆裂聲驚動了四周的廣闊天地。
赏析
打开炉半个月，火种完全没有。冷灰豆爆炸，震惊江湖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考打開爐半個月，火種完全沒有。冷灰豆爆炸，震驚江湖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考