偈颂八十七首 偈頌八十七首

jì sòng bā shí qī shǒu

释慧开 宋 釋慧開 宋

shì huì kāi · sòng

标签： 诗词詩詞

归guī来lái一yī月yuè余yú日rì，内nèi外wài人rén事shì已yǐ毕bì。

恣zì意yì饱bǎo饭fàn噇chuáng眠mián，说shuō甚shèn金jīn圈quān栗lì棘jí。

分fēn明míng告gào报bào诸zhū禅chán，直zhí下xià便biàn须xū委wěi悉xī。

更gèng若ruò拟nǐ议yì踌chóu躇chú，照zhào顾gù脑nǎo门mén霹pī雳lì。

归来一月余日，内外人事已毕。

恣意饱饭噇眠，说甚金圈栗棘。

分明告报诸禅，直下便须委悉。

更若拟议踌躇，照顾脑门霹雳。

歸來一月餘日，內外人事已畢。

恣意飽飯噇眠，說甚金圈慄棘。

分明告報諸禪，直下便須委悉。

更若擬議躊躇，照顧腦門霹靂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

回来一个多月时间，内外人完事。任意吃饱饭噇睡觉，说什么金圈栗荆棘。清楚告知各位禅，直下就要把全部。更像议定踌躇，你照顾脑门霹雳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回來一個多月時間，內外人完事。任意喫飽飯噇睡覺，說什麼金圈慄荊棘。清楚告知各位禪，直下就要把全部。更像議定躊躇，你照顧腦門霹靂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为释慧开所作，诗中表达了诗人归隐后的闲适生活和对禅宗修行的深刻感悟。'归来一月余日'指诗人归隐已有一个月多，'内外人事已毕'表示家内外的事务都已处理完毕。'恣意饱饭噇眠'形容诗人过着无忧无虑的生活，'说甚金圈栗棘'意指对世间纷扰不再关心。'分明告报诸禅'表示诗人向众人传达禅宗的教义，'直下便须委悉'强调禅宗修行应直接领悟，'更若拟议踌躇，照顾脑门霹雳'则是告诫修行者不要犹豫不决，以免心生烦恼。此詩爲釋慧開所作，詩中表達了詩人歸隱後的閒適生活和對禪宗修行的深刻感悟。'歸來一月餘日'指詩人歸隱已有一個月多，'內外人事已畢'表示家內外的事務都已處理完畢。'恣意飽飯噇眠'形容詩人過着無憂無慮的生活，'說甚金圈慄棘'意指對世間紛擾不再關心。'分明告報諸禪'表示詩人向衆人傳達禪宗的教義，'直下便須委悉'強調禪宗修行應直接領悟，'更若擬議躊躇，照顧腦門霹靂'則是告誡修行者不要猶豫不決，以免心生煩惱。

赏析

回来一个多月时间，内外人完事。任意吃饱饭噇睡觉，说什么金圈栗荆棘。清楚告知各位禅，直下就要把全部。更像议定踌躇，你照顾脑门霹雳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回來一個多月時間，內外人完事。任意喫飽飯噇睡覺，說什麼金圈慄荊棘。清楚告知各位禪，直下就要把全部。更像議定躊躇，你照顧腦門霹靂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表