偈颂八十七首 偈頌八十七首
夫子眼晴,瞿昙巴鼻。
不是四六文章,亦非仁义礼智,普请大家齐侧耳。
夫子眼晴,瞿曇巴鼻。
不是四六文章,亦非仁義禮智,普請大家齊側耳。
分享
译文
如果你眼晴,瞿昙巴鼻子。不是四六文章,也不是仁义礼智,普请大家齐侧耳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考如果你眼晴,瞿曇巴鼻子。不是四六文章,也不是仁義禮智,普請大家齊側耳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以幽默诙谐的方式描述了佛祖的形象,‘夫子’指孔子,‘瞿昙’是佛陀的姓,‘巴鼻’指佛祖的鼻子。诗中提到‘不是四六文章,亦非仁义礼智’,意指佛祖的形象并非传统的儒家或道家形象,而是超越了这些范畴。‘普请大家齐侧耳’则是在邀请众人倾听佛祖的教诲。此詩以幽默詼諧的方式描述了佛祖的形象,‘夫子’指孔子,‘瞿曇’是佛陀的姓,‘巴鼻’指佛祖的鼻子。詩中提到‘不是四六文章,亦非仁義禮智’,意指佛祖的形象並非傳統的儒家或道家形象,而是超越了這些範疇。‘普請大家齊側耳’則是在邀請衆人傾聽佛祖的教誨。
赏析
如果你眼晴,瞿昙巴鼻子。不是四六文章,也不是仁义礼智,普请大家齐侧耳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考如果你眼晴,瞿曇巴鼻子。不是四六文章,也不是仁義禮智,普請大家齊側耳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考