偈颂八十七首 偈頌八十七首
兜率未离尘满面，王宫缠降垢通身。
儿孙纵有沧浪水，洗到驴年也不清。
兜率未離塵滿面，王宮纏降垢通身。
兒孫縱有滄浪水，洗到驢年也不清。
分享
译文
兜率不离灰尘满面，大王宫缠降垢全身。儿孙纵有沧浪水，洗到一年也不清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兜率不離灰塵滿面，大王宮纏降垢全身。兒孫縱有滄浪水，洗到一年也不清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
兜率：指佛教中天王的住处，比喻极高境界。尘满面：形容人沾满了尘土，比喻烦恼。王宫缠降：指世俗的束缚。垢通身：全身都是污垢。沧浪水：指能洗净污垢的河水。驴年：相传古代有说法称马年有五十年，而驴年有四百年，形容时间极长。此处表示即使经过极长的时间，也洗不清身上的污垢，比喻烦恼和世俗的束缚难以摆脱。兜率：指佛教中天王的住處，比喻極高境界。塵滿面：形容人沾滿了塵土，比喻煩惱。王宮纏降：指世俗的束縛。垢通身：全身都是污垢。滄浪水：指能洗淨污垢的河水。驢年：相傳古代有說法稱馬年有五十年，而驢年有四百年，形容時間極長。此處表示即使經過極長的時間，也洗不清身上的污垢，比喻煩惱和世俗的束縛難以擺脫。
赏析
兜率不离灰尘满面，大王宫缠降垢全身。儿孙纵有沧浪水，洗到一年也不清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兜率不離灰塵滿面，大王宮纏降垢全身。兒孫縱有滄浪水，洗到一年也不清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考