公和尚赞 公和尚贊

gōng hé shàng zàn

释慧开 釋慧開

shì huì kāi · sòng

标签: 诗词詩詞

zhàngtóuluòsuǒxiánjiāyīngrènsāncháojīngsuìqiū

shēngxiàngyīngláichùmiànbāishísāntóu

yīnzhītiáonǎoluànchūnfēngwèixiū

杖头络索闲家具,应认三朝经岁秋。

生向应窠来处异,面皮擘破十三头。

因渠达磨枝条布,恼乱春风卒未休。

杖頭絡索閒傢俱,應認三朝經歲秋。

生嚮應窠來處異,麪皮擘破十三頭。

因渠達磨枝條布,惱亂春風卒未休。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杖头连接索闲家具,应承认三朝一年秋季。生向应案来处理不同,面皮把破十三头。通过渠达磨树枝布,恼乱春风最终没有休息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杖頭連接索閒傢俱,應承認三朝一年秋季。生嚮應案來處理不同,麪皮把破十三頭。通過渠達磨樹枝布,惱亂春風最終沒有休息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过描绘和尚的形象,运用了丰富的意象和比喻,如‘杖头络索’、‘应认三朝经岁秋’等,表达了作者对和尚生活的赞叹。‘生向应窠来处异’中的‘应窠’指的是和尚的居所,‘面皮擘破十三头’形象地描述了和尚面容憔悴。‘因渠达磨枝条布’中的‘达磨’指达摩祖师,‘恼乱春风卒未休’则形容和尚修行之苦。此詩通過描繪和尚的形象,運用了豐富的意象和比喻,如‘杖頭絡索’、‘應認三朝經歲秋’等,表達了作者對和尚生活的讚歎。‘生嚮應窠來處異’中的‘應窠’指的是和尚的居所,‘麪皮擘破十三頭’形象地描述了和尚面容憔悴。‘因渠達磨枝條布’中的‘達磨’指達摩祖師,‘惱亂春風卒未休’則形容和尚修行之苦。

赏析

杖头连接索闲家具,应承认三朝一年秋季。生向应案来处理不同,面皮把破十三头。通过渠达磨树枝布,恼乱春风最终没有休息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杖頭連接索閒傢俱,應承認三朝一年秋季。生嚮應案來處理不同,麪皮把破十三頭。通過渠達磨樹枝布,惱亂春風最終沒有休息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表