对月了残经赞 對月了殘經贊
始见些儿光影,要了未后一段。
若是无门拳头,不打这般钝汉。
始見些兒光影,要了未後一段。
若是無門拳頭,不打這般鈍漢。
分享
译文
开始看到一些孩子光影,要明白没有后一段。若是没有门拳头,不打这般钝汉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考開始看到一些孩子光影,要明白沒有後一段。若是沒有門拳頭,不打這般鈍漢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗以月亮为主题,通过描绘月光初现和渐隐的景象,表达了作者对月光的欣赏以及对禅宗意境的领悟。‘些儿光影’指微弱的月光,‘要了未后一段’意指月亮即将消失。‘无门拳头’比喻禅宗的无言教诲,‘钝汉’则指不懂禅机的人。整首诗通过比喻和象征,展现了作者超脱物欲,追求禅宗真理的境界。這首詩以月亮爲主題,通過描繪月光初現和漸隱的景象,表達了作者對月光的欣賞以及對禪宗意境的領悟。‘些兒光影’指微弱的月光,‘要了未後一段’意指月亮即將消失。‘無門拳頭’比喻禪宗的無言教誨,‘鈍漢’則指不懂禪機的人。整首詩通過比喻和象徵,展現了作者超脫物慾,追求禪宗真理的境界。
赏析
开始看到一些孩子光影,要明白没有后一段。若是没有门拳头,不打这般钝汉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考開始看到一些孩子光影,要明白沒有後一段。若是沒有門拳頭,不打這般鈍漢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考