辞世偈辭世偈

cí shì jì

shì huì kāi · sòng

虚xū空kōng不bù生shēng，虚xū空kōng不bù灭miè。

证zhèng得dé虚xū空kōng，虚xū空kōng不bù别bié。

虚空不生，虚空不灭。

证得虚空，虚空不别。

虛空不生，虛空不滅。

證得虛空，虛空不別。

译文

虚空不生，虚空不灭。证得空虚，虚空没有区别。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考虛空不生，虛空不滅。證得空虛，虛空沒有區別。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此诗中‘虚空’指宇宙之空，‘不生’、‘不灭’指宇宙永恒不变，‘证得虚空’指领悟到宇宙的真理，‘虚空不别’指宇宙万物本无差别。此詩中‘虛空’指宇宙之空，‘不生’、‘不滅’指宇宙永恆不變，‘證得虛空’指領悟到宇宙的真理，‘虛空不別’指宇宙萬物本無差別。