偈二首 偈二首

jì èr shǒu

释慧初 宋 釋慧初 宋

shì huì chū · sòng

标签： 诗词詩詞

九jiǔ月yuè二èr十shí五wǔ，聚jù头tóu相xiāng共gòng举jǔ。

瞎xiā却què正zhèng法fǎ眼yǎn，拈niān却què云yún门mén普pǔ。

德dé山shān不bù会huì说shuō禅chán，赢yíng得dé村cūn歌gē社shè舞wǔ。

阿ā呵hē呵hē，逻luó逻luó哩lī。

九月二十五，聚头相共举。

瞎却正法眼，拈却云门普。

德山不会说禅，赢得村歌社舞。

阿呵呵，逻逻哩。

九月二十五，聚頭相共舉。

瞎卻正法眼，拈卻雲門普。

德山不會說禪，贏得村歌社舞。

阿呵呵，邏邏哩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

九月二十五，在头相共同推举。瞎却正法眼，拿了云门普。德山不会说禅，赢得村歌社舞。阿哈哈，巡逻巡逻哩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九月二十五，在頭相共同推舉。瞎卻正法眼，拿了雲門普。德山不會說禪，贏得村歌社舞。阿哈哈，巡邏巡邏哩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

九月二十五：指农历九月二十五日。聚头相共举：聚集在一起共同举杯。瞎却正法眼：比喻看不清佛法的真谛。拈却云门普：指抛弃了云门宗的普化禅法。德山不会说禅：德山是指唐代禅宗大师德山宣鉴，此句指德山宣鉴不会说禅。赢得村歌社舞：赢得了村民们的歌颂和舞蹈。阿呵呵，逻逻哩：形容笑声和喧闹声。九月二十五：指農曆九月二十五日。聚頭相共舉：聚集在一起共同舉杯。瞎卻正法眼：比喻看不清佛法的真諦。拈卻雲門普：指拋棄了雲門宗的普化禪法。德山不會說禪：德山是指唐代禪宗大師德山宣鑑，此句指德山宣鑑不會說禪。贏得村歌社舞：贏得了村民們的歌頌和舞蹈。阿呵呵，邏邏哩：形容笑聲和喧鬧聲。

赏析

九月二十五，在头相共同推举。瞎却正法眼，拿了云门普。德山不会说禅，赢得村歌社舞。阿哈哈，巡逻巡逻哩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九月二十五，在頭相共同推舉。瞎卻正法眼，拿了雲門普。德山不會說禪，贏得村歌社舞。阿哈哈，巡邏巡邏哩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表