大观间题南京道河亭大觀間題南京道河亭

dà guān jiān tí nán jīng dào hé tíng

shǐ huī · sòng

谷gǔ雨yǔ初chū晴qíng缘yuán涨zhǎng沟gōu，落luò花huā流liú水shuǐ共gòng浮fú浮fú。

东dōng风fēng莫mò扫sǎo榆yú钱qián去qù，为wèi买mǎi残cán春chūn更gèng少shǎo留liú。

谷雨初晴缘涨沟，落花流水共浮浮。

东风莫扫榆钱去，为买残春更少留。

穀雨初晴緣漲溝，落花流水共浮浮。

東風莫掃榆錢去，爲買殘春更少留。

译文

谷雨初晴沿着涨满的沟渠，落花随流水一同漂浮。东风不要扫走榆钱，为了留住残存的春天，让它再多停留一些。穀雨初晴沿着漲滿的溝渠，落花隨流水一同漂浮。東風不要掃走榆錢，爲了留住殘存的春天，讓它再多停留一些。

榆钱：榆树的果实，形状似钱，可食用。这里比喻春天的美好。榆錢：榆樹的果實，形狀似錢，可食用。這裏比喻春天的美好。

此诗描绘了谷雨时节的景色，诗人以落花流水和榆钱为意象，表达了对春天的珍惜和留恋之情。通过对自然景物的描绘，传达了诗人对美好时光的眷恋和无奈。此詩描繪了穀雨時節的景色，詩人以落花流水和榆錢爲意象，表達了對春天的珍惜和留戀之情。通過對自然景物的描繪，傳達了詩人對美好時光的眷戀和無奈。