偈一百二十首 其七十五 偈一百二十首 其七十五

jì yī bǎi èr shí shǒu qí qī shí wǔ

释怀深 釋懷深

shì huái shēn · sòng

标签: 诗词詩詞

téngwángpànyáozhāoshǒubiànshuǐbiānwèidiǎntóu

yàojǐnlínláishàngdiàojiāchēngdònglánzhōu

滕王阁畔遥招手,汴水堤边未点头。

要得锦鳞来上钓,大家撑动木兰舟。

滕王閣畔遙招手,汴水堤邊未點頭。

要得錦鱗來上釣,大家撐動木蘭舟。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在滕王阁边远远地招手,汴水堤上还没有点头回应。想要得到锦绣的鱼儿上钩,大家一起划动木兰舟。在滕王閣邊遠遠地招手,汴水堤上還沒有點頭回應。想要得到錦繡的魚兒上鉤,大家一起划動木蘭舟。

注释

锦鳞:指美丽的鱼。木兰舟:古代一种装饰华丽的船。錦鱗:指美麗的魚。木蘭舟:古代一種裝飾華麗的船。

赏析

此诗通过滕王阁、汴水堤等景物,描绘了一幅美丽的江边垂钓图。诗中运用了拟人手法,生动地表现了诗人渴望得到美好事物的愿望,以及众人齐心协力达成目标的场景,寓意深刻。此詩通過滕王閣、汴水堤等景物,描繪了一幅美麗的江邊垂釣圖。詩中運用了擬人手法,生動地表現了詩人渴望得到美好事物的願望,以及衆人齊心協力達成目標的場景,寓意深刻。

← 返回诗文列表