偈一百二十首 其七十八 偈一百二十首 其七十八
慧林投老入红尘，俯仰三年成跺权。
自笑欲归归未得，时时送客出都城。
慧林投老入紅塵，俯仰三年成跺權。
自笑欲歸歸未得，時時送客出都城。
分享
译文
智慧之林的老僧投入红尘中，俯仰之间过了三年成为权贵。自己笑自己想回归却未能如愿，时常送客出都城。智慧之林的老僧投入紅塵中，俯仰之間過了三年成爲權貴。自己笑自己想回歸卻未能如願，時常送客出都城。
注释
慧林：指智慧之林，这里指寺庙。红尘：指繁华的世界。跺权：指拥有权势。俯仰：指时间流逝之快。送客：指送别朋友。慧林：指智慧之林，這裏指寺廟。紅塵：指繁華的世界。跺權：指擁有權勢。俯仰：指時間流逝之快。送客：指送別朋友。
赏析
此诗以寺院老僧的视角，描绘了他在红尘中的经历和感慨。诗中‘慧林投老入红尘’一句，表现了老僧在世俗中的转变，‘俯仰三年成跺权’则反映了他在红尘中的短暂辉煌。最后两句‘自笑欲归归未得，时时送客出都城’表达了老僧对世俗生活的无奈和对归隐的向往。全诗情感真挚，意境深远，引人深思。此詩以寺院老僧的視角，描繪了他在紅塵中的經歷和感慨。詩中‘慧林投老入紅塵’一句，表現了老僧在世俗中的轉變，‘俯仰三年成跺權’則反映了他在紅塵中的短暫輝煌。最後兩句‘自笑欲歸歸未得，時時送客出都城’表達了老僧對世俗生活的無奈和對歸隱的嚮往。全詩情感真摯，意境深遠，引人深思。