走笔次韵吴判院 走筆次韻吳判院
世态螳螂谩捕蝉，谁知富贵本由天。
但令册府荷冰鉴，何必熏炉拥燧烟。
一曲赐来成别墅，百杯赢得吸晴川。
可人过我谈名理，月到纱窗兴欲仙。
世態螳螂謾捕蟬，誰知富貴本由天。
但令冊府荷冰鑑，何必燻爐擁燧煙。
一曲賜來成別墅，百杯贏得吸晴川。
可人過我談名理，月到紗窗興欲仙。
分享
译文
世间世事如同螳螂捕蝉，谁知富贵原本是天意。只要在官府中保持清廉，何必在熏香中寻求慰藉。一曲赐予便成了别墅，百杯美酒换取了欣赏美景的机会。有人来找我谈论名理，月光照在纱窗上，让我心旷神怡，仿佛仙人一般。世間世事如同螳螂捕蟬，誰知富貴原本是天意。只要在官府中保持清廉，何必在薰香中尋求慰藉。一曲賜予便成了別墅，百杯美酒換取了欣賞美景的機會。有人來找我談論名理，月光照在紗窗上，讓我心曠神怡，彷彿仙人一般。
注释
1. 螳螂捕蝉：比喻目光短浅，只顾眼前利益。2. 册府：指官府。3. 冰鉴：清廉的象征。4. 熏炉：香炉。5. 燧烟：香炉中的烟。6. 赐：赏赐。7. 别墅：指豪华住宅。8. 名理：指学术理论。9. 纱窗：窗户上的纱帘。1. 螳螂捕蟬：比喻目光短淺，只顧眼前利益。2. 冊府：指官府。3. 冰鑑：清廉的象徵。4. 燻爐：香爐。5. 燧煙：香爐中的煙。6. 賜：賞賜。7. 別墅：指豪華住宅。8. 名理：指學術理論。9. 紗窗：窗戶上的紗簾。
赏析
此诗以自然景象和官场现实为背景，表达了诗人对清廉和名利的看法。诗人通过比喻和对比，揭示了世间万象的本质，以及个人追求的精神境界。此詩以自然景象和官場現實爲背景，表達了詩人對清廉和名利的看法。詩人通過比喻和對比，揭示了世間萬象的本質，以及個人追求的精神境界。