鹧鸪天（昙少云丈室观李子永见赠佳阕，走笔次韵） 鷓鴣天（曇少雲丈室觀李子永見贈佳闋，走筆次韻）

zhè gū tiān tán shǎo yún zhàng shì guān lǐ zi yǒng jiàn zèng jiā què zǒu bǐ cì yùn

史浩 宋 史浩 宋

shǐ hào · sòng

标签： 诗词詩詞

画huà角jiǎo梅méi花huā曲qū未wèi终zhōng。

霜shuāng严yán飞fēi落luò五wǔ更gèng风fēng。

谁shuí知zhī林lín外wài鸡jī三sān唱chàng，推tuī出chū红hóng轮lún海hǎi上shàng峰fēng。

官guān一yī品pǐn，禄lù千qiān钟zhōng。

此cǐ时shí分fēn付fù荷hé重zhòng瞳tóng。

更gèng教jiào赐cì子zi云yún南nán境jìng，绝jué胜shèng湖hú边biān九jiǔ里lǐ松sōng。

画角梅花曲未终。

霜严飞落五更风。

谁知林外鸡三唱，推出红轮海上峰。

官一品，禄千钟。

此时分付荷重瞳。

更教赐子云南境，绝胜湖边九里松。

畫角梅花曲未終。

霜嚴飛落五更風。

誰知林外雞三唱，推出紅輪海上峯。

官一品，祿千鍾。

此時分付荷重瞳。

更教賜子云南境，絕勝湖邊九里松。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

画角梅花曲未终。霜严飞落在五更风。谁知林外的鸡三点，推出红轮海上峰。一品官员，禄千钟。此时分配负荷重瞳。再教给云南境，绝胜湖边九里松。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考畫角梅花曲未終。霜嚴飛落在五更風。誰知林外的雞三點，推出紅輪海上峯。一品官員，祿千鍾。此時分配負荷重瞳。再教給雲南境，絕勝湖邊九里松。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了作者在寒冷的冬夜中观赏梅花的景象，同时表达了对官职和财富的感慨以及对远方云南美景的向往。'画角梅花曲未终'中的'画角'指的是古代军中用于报时的号角，'梅花曲'则是指梅花盛开的景象。'霜严飞落五更风'形容天气寒冷，五更时分，风大霜重。'林外鸡三唱'指的是天快亮时鸡鸣三遍，预示着新的一天的到来。'推出红轮海上峰'中的'红轮'指的是太阳，'海上峰'则形容山峰高耸入云。'官一品，禄千钟'表达了对官职和财富的羡慕。'此时分付荷重瞳'中的'荷重瞳'指的是承担重任的眼睛。'更教赐子云南境，绝胜湖边九里松'则表达了作者对云南美景的向往，认为那里胜过湖边的九里松。此詩描繪了作者在寒冷的冬夜中觀賞梅花的景象，同時表達了對官職和財富的感慨以及對遠方雲南美景的嚮往。'畫角梅花曲未終'中的'畫角'指的是古代軍中用於報時的號角，'梅花曲'則是指梅花盛開的景象。'霜嚴飛落五更風'形容天氣寒冷，五更時分，風大霜重。'林外雞三唱'指的是天快亮時雞鳴三遍，預示着新的一天的到來。'推出紅輪海上峯'中的'紅輪'指的是太陽，'海上峯'則形容山峯高聳入雲。'官一品，祿千鍾'表達了對官職和財富的羨慕。'此時分付荷重瞳'中的'荷重瞳'指的是承擔重任的眼睛。'更教賜子云南境，絕勝湖邊九里松'則表達了作者對雲南美景的嚮往，認爲那裏勝過湖邊的九里松。

赏析

画角梅花曲未终。霜严飞落在五更风。谁知林外的鸡三点，推出红轮海上峰。一品官员，禄千钟。此时分配负荷重瞳。再教给云南境，绝胜湖边九里松。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考畫角梅花曲未終。霜嚴飛落在五更風。誰知林外的雞三點，推出紅輪海上峯。一品官員，祿千鍾。此時分配負荷重瞳。再教給雲南境，絕勝湖邊九里松。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表