再次韵马德骏郎中 其二 再次韻馬德駿郎中 其二
戈鋋掣电万人麾,无霸空矜大十围。
关外羽书长踵至,路旁烽火觉烟稀。
已闻异域离心久,行见名王稽首归。
个是吾皇用神武,小臣宁能泄天机。
戈鋋掣電萬人麾,無霸空矜大十圍。
關外羽書長踵至,路旁烽火覺煙稀。
已聞異域離心久,行見名王稽首歸。
個是吾皇用神武,小臣寧能泄天機。
分享
译文
戈矛如闪电,指挥万人军,无人能敌,只夸大十围。关外战书接连而至,路边烽火渐渐稀少。已听说异域离心已久,马上见到名王跪拜归来。这完全是吾皇的神武,小臣怎么能泄露天机。戈矛如閃電,指揮萬人軍,無人能敵,只誇大十圍。關外戰書接連而至,路邊烽火漸漸稀少。已聽說異域離心已久,馬上見到名王跪拜歸來。這完全是吾皇的神武,小臣怎麼能泄露天機。
注释
戈鋋:古代兵器。掣电:形容快速如闪电。无霸:无人能敌。矜:夸耀。关外:边境之外。羽书:古代紧急军情文书。长踵至:接连不断地到来。烽火:古代边防信号。烟稀:烟雾稀少。异域:指外国。离心:离心离德。稽首归:跪拜归来。神武:神武之才。泄天机:泄露天机。戈鋋:古代兵器。掣電:形容快速如閃電。無霸:無人能敵。矜:誇耀。關外:邊境之外。羽書:古代緊急軍情文書。長踵至:接連不斷地到來。烽火:古代邊防信號。煙稀:煙霧稀少。異域:指外國。離心:離心離德。稽首歸:跪拜歸來。神武:神武之才。泄天機:泄露天機。
赏析
此诗以雄浑的笔触描绘了战争的景象,展现了作者对国家强大的自豪和对皇帝英明的赞美。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如‘戈鋋掣电’、‘无霸空矜’,生动形象地展现了战争的残酷和英雄的气概。同时,诗中也流露出作者对国家未来的期望和对皇帝的忠诚之情。此詩以雄渾的筆觸描繪了戰爭的景象,展現了作者對國家強大的自豪和對皇帝英明的讚美。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,如‘戈鋋掣電’、‘無霸空矜’,生動形象地展現了戰爭的殘酷和英雄的氣概。同時,詩中也流露出作者對國家未來的期望和對皇帝的忠誠之情。