杂兴 其四 雜興 其四
世间无处是坚牢，富贵功名亦谩劳。
一昃一盈天外月，再生再汐海中潮。
红尘衮衮知何补，白发骎骎谁得饶。
加我数年专读易，定须轻举到烟霄。
世間無處是堅牢，富貴功名亦謾勞。
一昃一盈天外月，再生再汐海中潮。
紅塵袞袞知何補，白髮駸駸誰得饒。
加我數年專讀易，定須輕舉到煙霄。
分享
译文
世间没有一个地方是永恒不变的，富贵和功名也不过是徒劳。天外的月亮有升有落，海中的潮水有涨有退。在这纷繁的尘世中，我该如何去寻求真正的补益？岁月如梭，白发渐渐增多，又有谁能逃脱这自然的规律。若能再加我数年，专心致志地研读易经，我定能超脱尘世，飞升到九霄之上。世間沒有一個地方是永恆不變的，富貴和功名也不過是徒勞。天外的月亮有升有落，海中的潮水有漲有退。在這紛繁的塵世中，我該如何去尋求真正的補益？歲月如梭，白髮漸漸增多，又有誰能逃脫這自然的規律。若能再加我數年，專心致志地研讀易經，我定能超脫塵世，飛昇到九霄之上。
注释
1. 坚牢：坚固不可摧毁。2. 谩劳：徒劳无功。3. 昃：日落。4. 涨潮。5. 衮衮：纷繁复杂的样子。6. 骎骎：形容马奔跑的样子，这里比喻时光飞逝。7. 易：易经，古代的一部哲学著作。8. 轻举：轻松飞升。1. 堅牢：堅固不可摧毀。2. 謾勞：徒勞無功。3. 昃：日落。4. 漲潮。5. 袞袞：紛繁複雜的樣子。6. 駸駸：形容馬奔跑的樣子，這裏比喻時光飛逝。7. 易：易經，古代的一部哲學著作。8. 輕舉：輕鬆飛昇。
赏析
这首诗以深邃的哲理和生动的比喻，表达了诗人对世间无常和人生短暂的感慨。通过对月亮、潮水的描绘，诗人抒发了对世间万物变化无常的深刻认识，同时也表达了自己超脱尘世、追求精神升华的愿望。诗中的‘加我数年专读易，定须轻举到烟霄’更是展现了诗人坚定的信念和追求，令人敬佩。這首詩以深邃的哲理和生動的比喻，表達了詩人對世間無常和人生短暫的感慨。通過對月亮、潮水的描繪，詩人抒發了對世間萬物變化無常的深刻認識，同時也表達了自己超脫塵世、追求精神昇華的願望。詩中的‘加我數年專讀易，定須輕舉到煙霄’更是展現了詩人堅定的信念和追求，令人敬佩。