杂兴 其三 雜興 其三
人材莫谓世全无，用则贤良弃则愚。
孔圣既生颜闵在，周家才起甫申俱。
归恩报德还忠实，附热趋炎属佞谀。
散尽田文门下客，独馀冯子是名儒。
人材莫謂世全無，用則賢良棄則愚。
孔聖既生顏閔在，周家才起甫申俱。
歸恩報德還忠實，附熱趨炎屬佞諛。
散盡田文門下客，獨餘馮子是名儒。
分享
译文
人才不要说世上没有，用了就是贤良不用就是愚人。孔子既然出生有颜回和闵子骞，周家兴起有甫申二人。回报恩德还要忠诚，附和权势趋炎附势都是谄媚。田文门下的宾客都散尽了，只剩下冯子是真正的名儒。人才不要說世上沒有，用了就是賢良不用就是愚人。孔子既然出生有顏回和閔子騫，周家興起有甫申二人。回報恩德還要忠誠，附和權勢趨炎附勢都是諂媚。田文門下的賓客都散盡了，只剩下馮子是真正的名儒。
注释
1. 人材：人才。2. 孔圣：孔子。颜闵：颜回和闵子骞，孔子的弟子。3. 周家：周朝。甫申：甫申二人，周朝的贤臣。4. 田文：田文，战国时期齐国的贵族。5. 冯子：冯子，指冯谖，战国时期齐国的名士。1. 人材：人才。2. 孔聖：孔子。顏閔：顏回和閔子騫，孔子的弟子。3. 周家：周朝。甫申：甫申二人，周朝的賢臣。4. 田文：田文，戰國時期齊國的貴族。5. 馮子：馮子，指馮諼，戰國時期齊國的名士。
赏析
这首诗通过对比，表达了人才的价值在于是否被使用，以及忠诚和谄媚的区别。诗人以孔子和周朝的贤臣为例，强调了忠诚和贤良的重要性，同时也批评了趋炎附势的佞谀之风。最后以田文和冯子的对比，突出了真正的名儒应该具备的品质。這首詩通過對比，表達了人才的價值在於是否被使用，以及忠誠和諂媚的區別。詩人以孔子和周朝的賢臣爲例，強調了忠誠和賢良的重要性，同時也批評了趨炎附勢的佞諛之風。最後以田文和馮子的對比，突出了真正的名儒應該具備的品質。