蚁王得知字 蟻王得知字
蠢蠢称蝼蚁,尊王世所知。
峻台存主礼,环穴受臣仪。
依战如扬武,排行似出师。
南柯虽一梦,治国得良规。
蠢蠢稱螻蟻,尊王世所知。
峻臺存主禮,環穴受臣儀。
依戰如揚武,排行似出師。
南柯雖一夢,治國得良規。
分享
译文
愚蠢的蝼蚁自称蚁王,世人皆知。高台上存放着主上的礼仪,环形洞穴中接受臣子的礼仪。依仗战争就像扬武,排行如同出师。南柯一梦虽然虚幻,但治国可以得到良规。愚蠢的螻蟻自稱蟻王,世人皆知。高臺上存放着主上的禮儀,環形洞穴中接受臣子的禮儀。依仗戰爭就像揚武,排行如同出師。南柯一夢雖然虛幻,但治國可以得到良規。
注释
1. 蠢蠢:形容蚂蚁众多,行动纷乱。蝼蚁:一种昆虫,比喻微不足道的人。2. 尊王:尊敬蚁王。3. 峻台:高台。主礼:主上的礼仪。4. 环穴:环形洞穴。臣仪:臣子的礼仪。5. 扬武:炫耀武力。出师:出征。6. 南柯一梦:比喻虚幻的梦境。7. 良规:好的规则。1. 蠢蠢:形容螞蟻衆多,行動紛亂。螻蟻:一種昆蟲,比喻微不足道的人。2. 尊王:尊敬蟻王。3. 峻臺:高臺。主禮:主上的禮儀。4. 環穴:環形洞穴。臣儀:臣子的禮儀。5. 揚武:炫耀武力。出師:出征。6. 南柯一夢:比喻虛幻的夢境。7. 良規:好的規則。
赏析
这首诗以蚂蚁王国为喻,表达了治国之道。诗人通过描绘蚁王及其臣民的礼仪和战争,寓意着国家的秩序和纪律。诗中‘南柯一梦’的比喻,暗示了治国之道的虚幻和现实之间的对比,强调了治国需要遵循一定的规则和纪律。這首詩以螞蟻王國爲喻,表達了治國之道。詩人通過描繪蟻王及其臣民的禮儀和戰爭,寓意着國家的秩序和紀律。詩中‘南柯一夢’的比喻,暗示了治國之道的虛幻和現實之間的對比,強調了治國需要遵循一定的規則和紀律。