途中即事 其二 途中即事 其二
四山俱荒茅,松竹不露颖。
清绝一株梅,依依秀孤岭。
轻风引馀馨,淡月露寒影。
东君蚤催实,待此荐金鼎。
四山俱荒茅,松竹不露穎。
清絕一株梅,依依秀孤嶺。
輕風引餘馨,淡月露寒影。
東君蚤催實,待此薦金鼎。
分享
译文
四周的山丘都长满了荒草,松竹的嫩芽都未被露出。一株清绝的梅花,孤独地秀在孤峰之上。轻风吹来它的余香,淡淡的月光映出它的寒影。太阳神早早地催促它结果实,等待用它来献给金鼎。四周的山丘都長滿了荒草,松竹的嫩芽都未被露出。一株清絕的梅花,孤獨地秀在孤峯之上。輕風吹來它的餘香,淡淡的月光映出它的寒影。太陽神早早地催促它結果實,等待用它來獻給金鼎。
注释
颖:尖端。东君:太阳神。金鼎:古代的一种礼器。穎:尖端。東君:太陽神。金鼎:古代的一種禮器。
赏析
此诗以梅喻志,表达了诗人孤高自赏、不随俗流的品格。通过对梅花的描绘,展现了其清绝、孤秀的形象,以及诗人对美好事物的向往和追求。此詩以梅喻志,表達了詩人孤高自賞、不隨俗流的品格。通過對梅花的描繪,展現了其清絕、孤秀的形象,以及詩人對美好事物的嚮往和追求。