童丱须知 其四 童丱須知 其四
六国精英辇运来,妆成舞殿与歌台。
金块珠砾今何在,但见阿房满地灰。
六國精英輦運來,妝成舞殿與歌臺。
金塊珠礫今何在,但見阿房滿地灰。
分享
译文
六国的精英们被运送来,打扮成华丽的舞殿与歌台。那些金块和珠砾现在在哪里呢?只见阿房宫里到处都是灰尘。六國的精英們被運送來,打扮成華麗的舞殿與歌臺。那些金塊和珠礫現在在哪裏呢?只見阿房宮裏到處都是灰塵。
注释
辇:古代帝王或贵族出行时所乘的车。阿房宫:秦始皇所建,规模宏大,后毁于战火。輦:古代帝王或貴族出行時所乘的車。阿房宮:秦始皇所建,規模宏大,後毀於戰火。
赏析
这首诗通过对六国灭亡的描绘,抒发了作者对历史沧桑的感慨。通过对阿房宫昔日的辉煌与今日的凄凉对比,深刻揭示了权力和财富的虚幻。這首詩通過對六國滅亡的描繪,抒發了作者對歷史滄桑的感慨。通過對阿房宮昔日的輝煌與今日的淒涼對比,深刻揭示了權力和財富的虛幻。