童丱须知 朋友篇 童丱須知 朋友篇
先王德泽深,士民皆修睦。
琢磨贵取友,为学不应独。
分宁非君臣,严光蹴帝腹。
人君尚择交,况乃为臣仆。
仕宦同恩荣,庠序同诵读。
萍蓬偶邂逅,里闬频追逐。
握手出肺肝,勤渠叙寒燠。
一旦临利害,狞然遂反目。
朱博先著鞭,索居叹萧育。
不见管夷吾,全交有鲍叔。
苏章太不情,恩雠在隔宿。
不见庾公斯,孺子生可卜。
嗟哉世间人,云雨徒翻覆。
得丧自有天,人岂能祸福。
险心怀五兵,寿命多短促。
君子坦荡荡,为之歌伐木。
先王德澤深,士民皆修睦。
琢磨貴取友,爲學不應獨。
分寧非君臣,嚴光蹴帝腹。
人君尚擇交,況乃爲臣僕。
仕宦同恩榮,庠序同誦讀。
萍蓬偶邂逅,里閈頻追逐。
握手出肺肝,勤渠敘寒燠。
一旦臨利害,獰然遂反目。
朱博先著鞭,索居嘆蕭育。
不見管夷吾,全交有鮑叔。
蘇章太不情,恩讎在隔宿。
不見庾公斯,孺子生可卜。
嗟哉世間人,雲雨徒翻覆。
得喪自有天,人豈能禍福。
險心懷五兵,壽命多短促。
君子坦蕩蕩,爲之歌伐木。
分享
译文
古代君王的德行深厚,士人和百姓都和睦相处。雕刻琢磨贵在结交朋友,学习不应该独自一人。分离并不是君臣之间,严光踢了皇帝的肚子。国君还要选择朋友,何况是臣子。做官同享荣华,读书人同读诗书。像浮萍和蓬草偶然相遇,邻里之间常常互相追逐。握手时表现出真心,勤奋地谈论寒冷和温暖。一旦面临利益和危险,就会突然翻脸。朱博先出发,独自叹息萧育。没有看到管夷吾,鲍叔是他的好朋友。苏章太不近人情,恩怨只隔了一夜。没有看到庾公斯,孩子出生就能预卜。唉,世间的人,像云雨一样变化无常。得失自有天意,人怎能左右祸福。心怀险恶的人如同持有五兵,寿命往往短促。君子胸怀坦荡,为之歌咏伐木。古代君王的德行深厚,士人和百姓都和睦相處。雕刻琢磨貴在結交朋友,學習不應該獨自一人。分離並不是君臣之間,嚴光踢了皇帝的肚子。國君還要選擇朋友,何況是臣子。做官同享榮華,讀書人同讀詩書。像浮萍和蓬草偶然相遇,鄰里之間常常互相追逐。握手時表現出真心,勤奮地談論寒冷和溫暖。一旦面臨利益和危險,就會突然翻臉。朱博先出發,獨自嘆息蕭育。沒有看到管夷吾,鮑叔是他的好朋友。蘇章太不近人情,恩怨只隔了一夜。沒有看到庾公斯,孩子出生就能預卜。唉,世間的人,像雲雨一樣變化無常。得失自有天意,人怎能左右禍福。心懷險惡的人如同持有五兵,壽命往往短促。君子胸懷坦蕩,爲之歌詠伐木。
注释
这首诗讲述了古代君臣之间的关系,强调了朋友之间的友谊和忠诚。诗中提到了许多历史人物和典故,如严光、朱博、萧育、管夷吾、鲍叔、苏章、庾公斯等,通过这些人物的故事来告诫人们要珍惜友情,忠诚于朋友。這首詩講述了古代君臣之間的關係,強調了朋友之間的友誼和忠誠。詩中提到了許多歷史人物和典故,如嚴光、朱博、蕭育、管夷吾、鮑叔、蘇章、庾公斯等,通過這些人物的故事來告誡人們要珍惜友情,忠誠於朋友。
赏析
史浩的《童丱须知 朋友篇》以深刻的哲理和生动的比喻,告诫人们要重视友谊,珍惜忠诚。诗中通过一系列历史人物和故事,展现了友谊的可贵和忠诚的重要性,具有很高的文学价值和教育意义。史浩的《童丱須知 朋友篇》以深刻的哲理和生動的比喻,告誡人們要重視友誼,珍惜忠誠。詩中通過一系列歷史人物和故事,展現了友誼的可貴和忠誠的重要性,具有很高的文學價值和教育意義。