声声慢·风收淅沥 聲聲慢·風收淅瀝
风收淅沥，雾隐森罗。
群山万玉嵯峨。
禁街车马，银杯缟带相过。
胥涛晚来息怒，练光浮、都不扬波。
最好处，是渔翁归去，鼓棹披蓑。
况是东堂锡宴，龙墀骤，貂珰宣劝金荷。
庆此嘉瑞，明岁黍稌应多。
天家预知混一，把琼瑶、铺遍山河。
这宴饮，罄华戎、同醉泰和。
風收淅瀝，霧隱森羅。
羣山萬玉嵯峨。
禁街車馬，銀盃縞帶相過。
胥濤晚來息怒，練光浮、都不揚波。
最好處，是漁翁歸去，鼓棹披蓑。
況是東堂錫宴，龍墀驟，貂璫宣勸金荷。
慶此嘉瑞，明歲黍稌應多。
天家預知混一，把瓊瑤、鋪遍山河。
這宴飲，罄華戎、同醉泰和。
分享
译文
风停了淅沥沥的雨声，雾气隐去了森罗万象。群山如万玉般嵯峨。禁街上的车马，银杯和白衣人相互经过。晚潮平静下来，练光浮动，水面不再起波。最美的地方，是渔翁划着船，披着蓑衣归去。風停了淅瀝瀝的雨聲，霧氣隱去了森羅萬象。羣山如萬玉般嵯峨。禁街上的車馬，銀盃和白衣人相互經過。晚潮平靜下來，練光浮動，水面不再起波。最美的地方，是漁翁划着船，披着蓑衣歸去。
注释
淅沥：雨声。森罗：形容景象繁复。嵯峨：形容山势高大。禁街：皇宫中的街道。胥涛：指潮水。练光：指月光。嘉瑞：吉祥的征兆。黍稌：泛指谷物。琼瑶：美玉，比喻美好的事物。华戎：指华夏和戎狄，泛指各民族。淅瀝：雨聲。森羅：形容景象繁複。嵯峨：形容山勢高大。禁街：皇宮中的街道。胥濤：指潮水。練光：指月光。嘉瑞：吉祥的徵兆。黍稌：泛指穀物。瓊瑤：美玉，比喻美好的事物。華戎：指華夏和戎狄，泛指各民族。
赏析
这首词描绘了一幅宁静而美丽的秋日景象，通过对自然景物的描绘，表达了词人对美好生活的向往。词中运用了丰富的意象和生动的比喻，展现了作者深厚的文学功底。同时，词中还蕴含了对国家统一和社会和谐的期盼，体现了词人的家国情怀。這首詞描繪了一幅寧靜而美麗的秋日景象，通過對自然景物的描繪，表達了詞人對美好生活的嚮往。詞中運用了豐富的意象和生動的比喻，展現了作者深厚的文學功底。同時，詞中還蘊含了對國家統一和社會和諧的期盼，體現了詞人的家國情懷。