上平江守徐侍郎生日 上平江守徐侍郎生日
翼轸腾光万代尊，地灵人杰萃侯门。
紫芝秀宇尘无染，黄宪澄波挠不浑。
泥湿丹书双彩凤，香凝画戟两朱轮。
生朝有客成飘泊，犹寄巢莲碧玉樽。
翼軫騰光萬代尊，地靈人傑萃侯門。
紫芝秀宇塵無染，黃憲澄波撓不渾。
泥溼丹書雙綵鳳，香凝畫戟兩朱輪。
生朝有客成飄泊，猶寄巢蓮碧玉樽。
分享
译文
翅膀振翅腾起光辉照耀万代尊崇，地灵人杰都聚集在这侯门。紫芝在秀美的宫宇中绽放，不受尘埃污染，清澈的波浪摇曳，却不显得浑浊。丹书中湿润的羽毛，像一对五彩斑斓的凤凰，香气浓郁的画戟，像是两轮红色的车轮。生日庆典上宾客纷纷飘泊不定，我依然寄托在碧玉樽中的莲花上。翅膀振翅騰起光輝照耀萬代尊崇，地靈人傑都聚集在這侯門。紫芝在秀美的宮宇中綻放，不受塵埃污染，清澈的波浪搖曳，卻不顯得渾濁。丹書中溼潤的羽毛，像一對五彩斑斕的鳳凰，香氣濃郁的畫戟，像是兩輪紅色的車輪。生日慶典上賓客紛紛飄泊不定，我依然寄託在碧玉樽中的蓮花上。
注释
翼轸：古代天文学家对星座的称呼，这里比喻高官显贵。紫芝：传说中的仙草，比喻高贵的人。黄宪：古代名士，这里比喻品德高尚的人。澄波：清澈的水波。挠不浑：不会浑浊。泥湿丹书：比喻皇帝的诏书。双彩凤：比喻才华横溢的人。香凝画戟：比喻威严的官员。两朱轮：古代官员的座车。生朝：生日庆典。巢莲碧玉樽：比喻高尚的品格。翼軫：古代天文學家對星座的稱呼，這裏比喻高官顯貴。紫芝：傳說中的仙草，比喻高貴的人。黃憲：古代名士，這裏比喻品德高尚的人。澄波：清澈的水波。撓不渾：不會渾濁。泥溼丹書：比喻皇帝的詔書。雙綵鳳：比喻才華橫溢的人。香凝畫戟：比喻威嚴的官員。兩朱輪：古代官員的座車。生朝：生日慶典。巢蓮碧玉樽：比喻高尚的品格。
赏析
此诗通过对上平江守徐侍郎生日的描绘，表达了对徐侍郎高尚品格和威严形象的赞美。诗人运用丰富的比喻和生动的意象，使整首诗充满诗意，既展示了徐侍郎的崇高地位，又彰显了他的高尚品质。此詩通過對上平江守徐侍郎生日的描繪，表達了對徐侍郎高尚品格和威嚴形象的讚美。詩人運用豐富的比喻和生動的意象，使整首詩充滿詩意，既展示了徐侍郎的崇高地位，又彰顯了他的高尚品質。