上建王生辰 其二 上建王生辰 其二
椒殿霭葱茜，瑞雾蒙烟霏。
有子不必多，一夔灿斑衣。
天地久覆载，日月长光辉。
愿言千万寿，怡色奉庭闱。
椒殿靄蔥茜，瑞霧蒙煙霏。
有子不必多，一夔燦斑衣。
天地久覆載，日月長光輝。
願言千萬壽，怡色奉庭闈。
分享
译文
椒殿中云雾缭绕，瑞气笼罩，儿子一个足矣，如同夔龙般灿烂的衣裳。天地长久承载万物，日月永恒照耀。愿您长寿，脸上洋溢着喜悦，供奉在皇家庭院。椒殿中雲霧繚繞，瑞氣籠罩，兒子一個足矣，如同夔龍般燦爛的衣裳。天地長久承載萬物，日月永恆照耀。願您長壽，臉上洋溢着喜悅，供奉在皇家庭院。
注释
椒殿：指帝王居住的宫殿。瑞雾：吉祥的云雾。夔：古代神话中的龙。斑衣：指色彩斑斓的衣裳。覆载：承载。光辉：照耀。椒殿：指帝王居住的宮殿。瑞霧：吉祥的雲霧。夔：古代神話中的龍。斑衣：指色彩斑斕的衣裳。覆載：承載。光輝：照耀。
赏析
此诗以建王生辰为题，通过对椒殿、瑞雾、夔龙等形象的描绘，表达了对建王的美好祝愿。诗中‘有子不必多，一夔灿斑衣’一句，以夔龙比喻建王，寓意建王如同传说中的神龙，高贵非凡。整首诗语言优美，意境深远，充满对建王的敬仰之情。此詩以建王生辰爲題，通過對椒殿、瑞霧、夔龍等形象的描繪，表達了對建王的美好祝願。詩中‘有子不必多，一夔燦斑衣’一句，以夔龍比喻建王，寓意建王如同傳說中的神龍，高貴非凡。整首詩語言優美，意境深遠，充滿對建王的敬仰之情。