临江仙 臨江仙

lín jiāng xiān

史浩 宋 词牌：临江仙 史浩 宋 词牌：臨江仙

shǐ hào · sòng

标签： 诗词詩詞

忆yì昔xī来lái时shí双shuāng髻jì小xiǎo，如rú今jīn云yún鬓bìn堆duī鸦yā。

绿lǜ窗chuāng冉rǎn冉rǎn度dù年nián华huá。

秋qiū波bō娇jiāo𣨼jiǔ酒chūn，春sǔn笋guàn惯fēn分chá茶。

居jū士shì近jìn来lái心xīn绪xù懒lǎn，不bù堪kān老lǎo眼yǎn看kàn花huā。

画huà堂táng明míng月yuè隔gé天tiān涯yá。

春chūn风fēng吹chuī柳liǔ絮xù，知zhī是shì落luò谁shuí家jiā。

忆昔来时双髻小，如今云鬓堆鸦。

绿窗冉冉度年华。

秋波娇𣨼酒，春笋惯分茶。

居士近来心绪懒，不堪老眼看花。

画堂明月隔天涯。

春风吹柳絮，知是落谁家。

憶昔來時雙髻小，如今雲鬢堆鴉。

綠窗冉冉度年華。

秋波嬌殢酒，春筍慣分茶。

居士近來心緒懶，不堪老眼看花。

畫堂明月隔天涯。

春風吹柳絮，知是落誰家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

记得以前来时双髻小，如果说鬓堆鸦。绿窗冉冉度年华。秋波娇𣨼酒，春笋习惯分茶。居士近来心绪懒，不能老眼睛看花。画堂明月相隔天涯。春风吹柳絮，知道这落谁家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考記得以前來時雙髻小，如果說鬢堆鴉。綠窗冉冉度年華。秋波嬌殢酒，春筍習慣分茶。居士近來心緒懶，不能老眼睛看花。畫堂明月相隔天涯。春風吹柳絮，知道這落誰家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

双髻：古代女子的一种发式，这里指年轻时的发型。云鬓：指女子如云的鬓发。堆鸦：形容头发浓密如鸦。绿窗：指绿色的窗户，这里指居住的房间。冉冉：慢慢的样子。娇𣨼酒：形容女子的美貌和酒量。春笋：比喻年轻女子修长的手指。分茶：古代的一种茶艺。居士：指在家修行的佛教徒。画堂：华丽的厅堂。明月隔天涯：形容距离遥远。春风吹柳絮：比喻事物的无常和变化。雙髻：古代女子的一種髮式，這裏指年輕時的髮型。雲鬢：指女子如雲的鬢髮。堆鴉：形容頭髮濃密如鴉。綠窗：指綠色的窗戶，這裏指居住的房間。冉冉：慢慢的樣子。嬌殢酒：形容女子的美貌和酒量。春筍：比喻年輕女子修長的手指。分茶：古代的一種茶藝。居士：指在家修行的佛教徒。畫堂：華麗的廳堂。明月隔天涯：形容距離遙遠。春風吹柳絮：比喻事物的無常和變化。

赏析

记得以前来时双髻小，如果说鬓堆鸦。绿窗冉冉度年华。秋波娇𣨼酒，春笋习惯分茶。居士近来心绪懒，不能老眼睛看花。画堂明月相隔天涯。春风吹柳絮，知道这落谁家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考記得以前來時雙髻小，如果說鬢堆鴉。綠窗冉冉度年華。秋波嬌殢酒，春筍習慣分茶。居士近來心緒懶，不能老眼睛看花。畫堂明月相隔天涯。春風吹柳絮，知道這落誰家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表