浣溪沙 浣溪沙
翠馆银罂下紫清。
内家闻说庆嘉平。
柳条萱草眼偏明。
小阁数杯成酩酊,醒来不爱佩环声。
为通幽梦到蓬瀛。
翠館銀罌下紫清。
內家聞說慶嘉平。
柳條萱草眼偏明。
小閣數杯成酩酊,醒來不愛佩環聲。
爲通幽夢到蓬瀛。
分享
译文
翡翠馆银罂下紫清。内家听到说庆嘉平。柳条萱草眼偏亮。小阁几杯成酩酊,醒来不喜欢佩带环绕声。为通幽梦到蓬瀛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考翡翠館銀罌下紫清。內家聽到說慶嘉平。柳條萱草眼偏亮。小閣幾杯成酩酊,醒來不喜歡佩帶環繞聲。爲通幽夢到蓬瀛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
翠馆:华丽的楼阁。银罂:盛酒的容器。紫清:指美酒。内家:宫中。庆嘉平:庆祝佳节。柳条:柳树的枝条。萱草:一种植物,象征忘忧。眼偏明:指眼睛明亮。酩酊:大醉。佩环:古代妇女佩戴的装饰品。蓬瀛:传说中的仙境。翠館:華麗的樓閣。銀罌:盛酒的容器。紫清:指美酒。內家:宮中。慶嘉平:慶祝佳節。柳條:柳樹的枝條。萱草:一種植物,象徵忘憂。眼偏明:指眼睛明亮。酩酊:大醉。佩環:古代婦女佩戴的裝飾品。蓬瀛:傳說中的仙境。
赏析
翡翠馆银罂下紫清。内家听到说庆嘉平。柳条萱草眼偏亮。小阁几杯成酩酊,醒来不喜欢佩带环绕声。为通幽梦到蓬瀛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考翡翠館銀罌下紫清。內家聽到說慶嘉平。柳條萱草眼偏亮。小閣幾杯成酩酊,醒來不喜歡佩帶環繞聲。爲通幽夢到蓬瀛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考