花舞 花舞

huā wǔ

史浩 宋 词牌：花舞 史浩 宋 词牌：花舞

shǐ hào · sòng

标签： 诗词詩詞

叹tàn尘chén寰huán，乌wū兔tù走zǒu，花huā谢xiè花huā开kāi能néng几jǐ许xǔ。

十shí分fēn春chūn色sè，一yī半bàn遣qiǎn愁chóu，那nà堪kān飘piāo零líng风fēng雨yǔ。

争zhēng似shì此cǐ花huā自zì然rán，悄qiāo不bù待dài、根gēn生shēng下xià土tǔ。

花huā既jì无wú凋diāo春chūn又yòu长zhǎng，好hǎo带dài花huā枝zhī倾qīng寿shòu醑xǔ。

叹尘寰，乌兔走，花谢花开能几许。

十分春色，一半遣愁，那堪飘零风雨。

争似此花自然，悄不待、根生下土。

花既无凋春又长，好带花枝倾寿醑。

嘆塵寰，烏兔走，花謝花開能幾許。

十分春色，一半遣愁，那堪飄零風雨。

爭似此花自然，悄不待、根生下土。

花既無凋春又長，好帶花枝傾壽醑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

叹尘世，乌兔跑，花谢花开能多少。十分春色，一个半派忧愁，那堪飘零风雨。争夺像这样花自然，寂静不等待、根生下土。花既没有凋零春季又长，喜欢带花枝倾寿美酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嘆塵世，烏兔跑，花謝花開能多少。十分春色，一個半派憂愁，那堪飄零風雨。爭奪像這樣花自然，寂靜不等待、根生下土。花既沒有凋零春季又長，喜歡帶花枝傾壽美酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

尘寰：人世间。乌兔：指时间，古代以乌鸦和兔子代表时间的流逝。花谢花开：比喻世事无常。春色：春天的景色。遣愁：排遣忧愁。那堪：怎能承受。飘零风雨：比喻人生无常，遭遇不幸。此花自然：指自然生长的花。根生下土：指花从土中生长出来。花既无凋：花不会凋谢。春又长：春天很长。寿醑：长寿的酒。塵寰：人世間。烏兔：指時間，古代以烏鴉和兔子代表時間的流逝。花謝花開：比喻世事無常。春色：春天的景色。遣愁：排遣憂愁。那堪：怎能承受。飄零風雨：比喻人生無常，遭遇不幸。此花自然：指自然生長的花。根生下土：指花從土中生長出來。花既無凋：花不會凋謝。春又長：春天很長。壽醑：長壽的酒。

赏析

叹尘世，乌兔跑，花谢花开能多少。十分春色，一个半派忧愁，那堪飘零风雨。争夺像这样花自然，寂静不等待、根生下土。花既没有凋零春季又长，喜欢带花枝倾寿美酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嘆塵世，烏兔跑，花謝花開能多少。十分春色，一個半派憂愁，那堪飄零風雨。爭奪像這樣花自然，寂靜不等待、根生下土。花既沒有凋零春季又長，喜歡帶花枝傾壽美酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表