和朱坡绝句和朱坡絕句

hé zhū pō jué jù

shǐ hào · sòng

芳fāng华huá三sān月yuè只zhǐ些xiē儿ér，生shēng怕pà春chūn林lín鸟niǎo唤huàn归guī。

寄jì与yǔ东dōng君jūn须xū久jiǔ住zhù，勿wù容róng一yī片piàn落luò花huā飞fēi。

芳华三月只些儿，生怕春林鸟唤归。

寄与东君须久住，勿容一片落花飞。

芳華三月只些兒，生怕春林鳥喚歸。

寄與東君須久住，勿容一片落花飛。

译文

三月里芳华只是些微，生怕春天的树林中鸟儿唤我归去。寄语东君要让它久留，不要让一片花瓣飘落。三月裏芳華只是些微，生怕春天的樹林中鳥兒喚我歸去。寄語東君要讓它久留，不要讓一片花瓣飄落。

芳华：盛开的花朵。东君：春神。芳華：盛開的花朵。東君：春神。

这首诗表达了诗人对春天美好时光的珍惜，以及对春光逝去的无奈。通过细腻的描写和寄情于东君的愿望，诗人抒发了自己对春天美好的向往和留恋之情。這首詩表達了詩人對春天美好時光的珍惜，以及對春光逝去的無奈。通過細膩的描寫和寄情於東君的願望，詩人抒發了自己對春天美好的嚮往和留戀之情。