和斜径 和斜徑
风拂繁阴开曲径,云移寸碧出遥岑。
柳枝濯濯嫌烟淡,荷叶田田怯水深。
風拂繁陰開曲徑,雲移寸碧出遙岑。
柳枝濯濯嫌煙淡,荷葉田田怯水深。
分享
译文
微风吹拂着茂密的树阴,小径显露出来;云彩缓缓移动,露出远处的山峰。柳树枝条清秀,嫌烟太淡;荷叶茂密,害怕水太深。微風吹拂着茂密的樹陰,小徑顯露出來;雲彩緩緩移動,露出遠處的山峯。柳樹枝條清秀,嫌煙太淡;荷葉茂密,害怕水太深。
注释
繁阴:茂密的树阴。曲径:弯曲的小路。寸碧:形容天空的碧蓝。遥岑:远处的山峰。濯濯:清秀的样子。嫌:觉得。田田:形容荷叶茂密的样子。繁陰:茂密的樹陰。曲徑:彎曲的小路。寸碧:形容天空的碧藍。遙岑:遠處的山峯。濯濯:清秀的樣子。嫌:覺得。田田:形容荷葉茂密的樣子。
赏析
这首诗通过描绘自然景物,抒发了诗人对自然美的热爱和赞美之情。诗中运用了对比、拟人等修辞手法,使景物形象生动,富有情感。這首詩通過描繪自然景物,抒發了詩人對自然美的熱愛和讚美之情。詩中運用了對比、擬人等修辭手法,使景物形象生動,富有情感。