次韵郑郎中作四明谢遗尘九题走笔不二 其四 云北 次韻鄭郎中作四明謝遺塵九題走筆不二 其四 雲北

cì yùn zhèng láng zhōng zuò sì míng xiè yí chén jiǔ tí zǒu bǐ bù èr qí sì yún běi

史浩 宋 史浩 宋

shǐ hào · sòng

标签: 诗词詩詞

云yún北běi人rén言yán是shì北běi溟míng,修xiū鳞lín可kě驾jià上shàng金jīn庭tíng。

高gāo风fēng已yǐ得dé扶fú摇yáo便biàn,聊liáo向xiàng虚xū窗chuāng聚jù德dé星xīng。

云北人言是北溟,修鳞可驾上金庭。

高风已得扶摇便,聊向虚窗聚德星。

雲北人言是北溟,修鱗可駕上金庭。

高風已得扶搖便,聊向虛窗聚德星。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云北的人说这里是北海,修长的鱼鳍可以驾驭飞往金庭。已经得到了乘风而上的高风,就暂且在虚掩的窗前聚集德星。雲北的人說這裏是北海,修長的魚鰭可以駕馭飛往金庭。已經得到了乘風而上的高風,就暫且在虛掩的窗前聚集德星。

注释

北溟:北海。金庭:神话中的天宫。扶摇:一种猛禽,这里比喻高风。虚窗:指虚掩的窗户。北溟:北海。金庭:神話中的天宮。扶搖:一種猛禽,這裏比喻高風。虛窗:指虛掩的窗戶。

赏析

这首诗描绘了一幅超脱尘世的景象。诗人通过‘北溟’和‘金庭’等神话元素,表达了对于高远境界的向往。‘扶摇’的运用则展现了诗人对于志向的坚定和追求。最后‘聚德星’的描绘,使得整个画面充满了神秘和诗意,引人遐想。這首詩描繪了一幅超脫塵世的景象。詩人通過‘北溟’和‘金庭’等神話元素,表達了對於高遠境界的嚮往。‘扶搖’的運用則展現了詩人對於志向的堅定和追求。最後‘聚德星’的描繪,使得整個畫面充滿了神祕和詩意,引人遐想。

← 返回诗文列表