次韵范经干昆季昌国杂咏 次韻範經幹昆季昌國雜詠
年年向此眼偏明。
春迟故欲牡丹伴,韵剩还驰雅客名。
缥缈碧裳留夜月,娉婷玉面起朝酲。
却嫌梅蕊无才思,
年年向此眼偏明。
春遲故欲牡丹伴,韻剩還馳雅客名。
縹緲碧裳留夜月,娉婷玉面起朝酲。
卻嫌梅蕊無才思,
分享
译文
每年向这个眼睛偏亮。春迟所以想牡丹伴,韵剩返回驰雅客人名字。缥缈绿色衣裳留夜月亮,娉婷玉面起早上醒。却嫌梅蕊没有才气, * 此部分翻译来自AI,仅供参考每年向這個眼睛偏亮。春遲所以想牡丹伴,韻剩返回馳雅客人名字。縹緲綠色衣裳留夜月亮,娉婷玉面起早上醒。卻嫌梅蕊沒有才氣, * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了作者在特定时间、地点的所见所感。'年年向此眼偏明'意为每年都希望自己的眼睛能在这时特别明亮,可能是指春天。'春迟故欲牡丹伴'表达了因为春天来得晚,所以希望牡丹花陪伴自己。'韵剩还驰雅客名'表示自己虽然诗韵有限,但仍愿意与雅客们交往。'缥缈碧裳留夜月'形容牡丹花如仙子般的美丽,留下夜晚的月光。'娉婷玉面起朝酲'形容牡丹花的美艳,如同美人的玉面,令人陶醉。'却嫌梅蕊无才思'表示作者对梅花虽然敬佩,但认为它缺少牡丹的才情。此詩描繪了作者在特定時間、地點的所見所感。'年年向此眼偏明'意爲每年都希望自己的眼睛能在這時特別明亮,可能是指春天。'春遲故欲牡丹伴'表達了因爲春天來得晚,所以希望牡丹花陪伴自己。'韻剩還馳雅客名'表示自己雖然詩韻有限,但仍願意與雅客們交往。'縹緲碧裳留夜月'形容牡丹花如仙子般的美麗,留下夜晚的月光。'娉婷玉面起朝酲'形容牡丹花的美豔,如同美人的玉面,令人陶醉。'卻嫌梅蕊無才思'表示作者對梅花雖然敬佩,但認爲它缺少牡丹的才情。
赏析
每年向这个眼睛偏亮。春迟所以想牡丹伴,韵剩返回驰雅客人名字。缥缈绿色衣裳留夜月亮,娉婷玉面起早上醒。却嫌梅蕊没有才气, * 此部分翻译来自AI,仅供参考每年向這個眼睛偏亮。春遲所以想牡丹伴,韻剩返回馳雅客人名字。縹緲綠色衣裳留夜月亮,娉婷玉面起早上醒。卻嫌梅蕊沒有才氣, * 此部分翻譯來自AI,僅供參考