采莲(摇挨遍) 採蓮(搖挨遍)
南邻幄丹宫,赤伏显符记。
朱陵曜绮绣,箕翼炯、瑞光腾起。
每岁秋分老人见,表皇家、袭庆迎祺。
天子当膺,无疆万岁。
北窥玄冥,魁杓拥佳气。
长拱极、终古无移。
论南北东西。
相直何啻千万里。
信难计。
南鄰幄丹宮,赤伏顯符記。
朱陵曜綺繡,箕翼炯、瑞光騰起。
每歲秋分老人見,表皇家、襲慶迎祺。
天子當膺,無疆萬歲。
北窺玄冥,魁杓擁佳氣。
長拱極、終古無移。
論南北東西。
相直何啻千萬裏。
信難計。
分享
译文
南邻在丹宫,赤伏符记显。朱陵曜锦绣,箕翼沈炯、瑞光飞起。每年秋分老人见,表皇家、袭庆迎接祺。天子应当接受,无疆万岁。向北窥伺玄冥,魁杓拥有气象。长拱极、永远没有改变。论南北东西。相直何止千里。信难以计算。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南鄰在丹宮,赤伏符記顯。朱陵曜錦繡,箕翼沈炯、瑞光飛起。每年秋分老人見,表皇家、襲慶迎接祺。天子應當接受,無疆萬歲。向北窺伺玄冥,魁杓擁有氣象。長拱極、永遠沒有改變。論南北東西。相直何止千里。信難以計算。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
南邻幄丹宫:南边的宫殿装饰华丽。赤伏显符记:红色的伏羲像显露出符记。朱陵曜绮绣:朱红色的陵墓闪耀着华丽的绣纹。箕翼炯、瑞光腾起:箕星和翼星明亮,祥瑞的光芒升腾。每岁秋分老人见:每年秋分时老人可以看到。表皇家、袭庆迎祺:表示皇家继承喜庆吉祥。天子当膺,无疆万岁:天子应当受到尊崇,万岁无疆。北窥玄冥,魁杓拥佳气:北方窥视玄冥,北斗七星拥抱着吉祥之气。长拱极、终古无移:长久地拱卫着北极,自古以来未曾移动。论南北东西:谈论南北东西。相直何啻千万里:相互之间的直线距离何止千万里。信难计:确实难以计算。南鄰幄丹宮:南邊的宮殿裝飾華麗。赤伏顯符記:紅色的伏羲像顯露出符記。朱陵曜綺繡:硃紅色的陵墓閃耀着華麗的繡紋。箕翼炯、瑞光騰起:箕星和翼星明亮,祥瑞的光芒升騰。每歲秋分老人見:每年秋分時老人可以看到。表皇家、襲慶迎祺:表示皇家繼承喜慶吉祥。天子當膺,無疆萬歲:天子應當受到尊崇,萬歲無疆。北窺玄冥,魁杓擁佳氣:北方窺視玄冥,北斗七星擁抱着吉祥之氣。長拱極、終古無移:長久地拱衛着北極,自古以來未曾移動。論南北東西:談論南北東西。相直何啻千萬裏:相互之間的直線距離何止千萬裏。信難計:確實難以計算。
赏析
南邻在丹宫,赤伏符记显。朱陵曜锦绣,箕翼沈炯、瑞光飞起。每年秋分老人见,表皇家、袭庆迎接祺。天子应当接受,无疆万岁。向北窥伺玄冥,魁杓拥有气象。长拱极、永远没有改变。论南北东西。相直何止千里。信难以计算。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南鄰在丹宮,赤伏符記顯。朱陵曜錦繡,箕翼沈炯、瑞光飛起。每年秋分老人見,表皇家、襲慶迎接祺。天子應當接受,無疆萬歲。向北窺伺玄冥,魁杓擁有氣象。長拱極、永遠沒有改變。論南北東西。相直何止千里。信難以計算。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考