白苎（次韵真书记梅花） 白苧（次韻真書記梅花）
腊天寒，晓风劲，幽香频吐。
精神绰约，谁羡姑射居处。
江南探春独步。
恨无侣。
微语。
又谁管、雪势霜威埋妒。
且图少陵东阁作诗苦。
拟烦玉纤轻拗、宁相许。
惜取。
栏干遍倚，月淡黄昏，水边清浅，不放红尘染污。
似名画手丹青，罢施缃素。
不随艳卉，强媚韶光一瞬，飘荡无据。
只恐金门，宝鼎方调，时时来觑。
便把枝头，豆颗朝天去。
臘天寒，曉風勁，幽香頻吐。
精神綽約，誰羨姑射居處。
江南探春獨步。
恨無侶。
微語。
又誰管、雪勢霜威埋妒。
且圖少陵東閣作詩苦。
擬煩玉纖輕拗、寧相許。
惜取。
欄干遍倚，月淡黃昏，水邊清淺，不放紅塵染污。
似名畫手丹青，罷施緗素。
不隨豔卉，強媚韶光一瞬，飄蕩無據。
只恐金門，寶鼎方調，時時來覷。
便把枝頭，豆顆朝天去。
分享
译文
腊月天气，了解风强劲，幽香频频吐。精神苗条，谁羡慕姑射居住的地方。江南探春独一无二。遗憾没有伴侣。微语。谁又管、雪势霜威埋嫉妒。而且图杜甫东阁作诗苦。比拟麻烦玉纤轻别扭、宁相许。惜取。栏杆遍倚，月淡黄昏，水边清浅，不放红色尘埃染污。似名画手绘画，停止使用黄色素。不随艳卉，强媚韶光一瞬间，飘飘荡荡，没有根据。只怕金门，宝鼎才调，时时来体会。便把枝头，豆颗朝天去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臘月天氣，瞭解風強勁，幽香頻頻吐。精神苗條，誰羨慕姑射居住的地方。江南探春獨一無二。遺憾沒有伴侶。微語。誰又管、雪勢霜威埋嫉妒。而且圖杜甫東閣作詩苦。比擬麻煩玉纖輕彆扭、寧相許。惜取。欄杆遍倚，月淡黃昏，水邊清淺，不放紅色塵埃染污。似名畫手繪畫，停止使用黃色素。不隨豔卉，強媚韶光一瞬間，飄飄蕩蕩，沒有根據。只怕金門，寶鼎才調，時時來體會。便把枝頭，豆顆朝天去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以梅花为主题，通过对梅花傲雪凌寒、清雅高洁的描绘，表达了诗人对梅花品质的赞美，同时也抒发了诗人自己孤高自守、不随俗流的情怀。诗中‘姑射’指姑射山，传说中仙人所居之地，‘少陵’指唐代诗人杜甫，杜甫曾居住在少陵原，‘玉纤’指女子柔嫩的手指，‘缃素’指黄色的丝织物，这里代指画作。‘金门’和‘宝鼎’均指朝廷，诗人以此表达自己不愿随波逐流，希望保持高洁品质的愿望。本詩以梅花爲主題，通過對梅花傲雪凌寒、清雅高潔的描繪，表達了詩人對梅花品質的讚美，同時也抒發了詩人自己孤高自守、不隨俗流的情懷。詩中‘姑射’指姑射山，傳說中仙人所居之地，‘少陵’指唐代詩人杜甫，杜甫曾居住在少陵原，‘玉纖’指女子柔嫩的手指，‘緗素’指黃色的絲織物，這裏代指畫作。‘金門’和‘寶鼎’均指朝廷，詩人以此表達自己不願隨波逐流，希望保持高潔品質的願望。
赏析
腊月天气，了解风强劲，幽香频频吐。精神苗条，谁羡慕姑射居住的地方。江南探春独一无二。遗憾没有伴侣。微语。谁又管、雪势霜威埋嫉妒。而且图杜甫东阁作诗苦。比拟麻烦玉纤轻别扭、宁相许。惜取。栏杆遍倚，月淡黄昏，水边清浅，不放红色尘埃染污。似名画手绘画，停止使用黄色素。不随艳卉，强媚韶光一瞬间，飘飘荡荡，没有根据。只怕金门，宝鼎才调，时时来体会。便把枝头，豆颗朝天去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臘月天氣，瞭解風強勁，幽香頻頻吐。精神苗條，誰羨慕姑射居住的地方。江南探春獨一無二。遺憾沒有伴侶。微語。誰又管、雪勢霜威埋嫉妒。而且圖杜甫東閣作詩苦。比擬麻煩玉纖輕彆扭、寧相許。惜取。欄杆遍倚，月淡黃昏，水邊清淺，不放紅色塵埃染污。似名畫手繪畫，停止使用黃色素。不隨豔卉，強媚韶光一瞬間，飄飄蕩蕩，沒有根據。只怕金門，寶鼎才調，時時來體會。便把枝頭，豆顆朝天去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考