偈偈

jì

shì gǔ quán · sòng

今jīn朝cháo甚shèn好hǎo雪xuě，纷fēn纷fēn如rú秋qiū月yuè。

文wén殊shū不bù出chū头tóu。

普pǔ贤xián呈chéng丑chǒu拙zhuō。

今朝甚好雪，纷纷如秋月。

文殊不出头。

普贤呈丑拙。

今朝甚好雪，紛紛如秋月。

文殊不出頭。

普賢呈醜拙。

译文

今天早上很喜欢雪，纷纷如秋月。文殊不出头。普贤呈丑陋笨拙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今天早上很喜歡雪，紛紛如秋月。文殊不出頭。普賢呈醜陋笨拙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

文殊：佛教菩萨名，此处指文殊菩萨不出头，比喻事情没有进展。普贤：佛教菩萨名，此处指普贤菩萨呈现丑拙之态，比喻事情出现不顺利的情况。文殊：佛教菩薩名，此處指文殊菩薩不出頭，比喻事情沒有進展。普賢：佛教菩薩名，此處指普賢菩薩呈現醜拙之態，比喻事情出現不順利的情況。